Lyrics and translation Phantom Steeze feat. Costa Titch - Stimela (feat. Costa Titch)
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun′
ukuk'
bamba,
ngik′
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun'
ukuk'
bamba,
ngik′
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Hlobola
drip
man,
ke
bone
pila
man
Relâche
ton
style,
mec,
montre-moi
ton
énergie
Ke
batla
go
tlala
man,
ke
a
tsеba
wa
feel-a
man
Je
veux
me
remplir,
mec,
je
sais
que
tu
le
sens
Ebile
o
pila
man,
ke
batla
ho
thinta
daar
Et
tu
es
plein
d'énergie,
je
veux
te
toucher
là
Ebe
kе
a
jinda
daar
Et
tu
es
vraiment
incroyable
Ha
ke
fetsa
ke
a
chi
chi
chi...
Quand
j'en
ai
fini,
je
fais
"chi
chi
chi..."
Maobane
o
mfounetse
Hier,
tu
m'as
appelé
Ka
start-a
koloi
ka
push-a
ka
twin
Tazz
J'ai
démarré
la
voiture,
j'ai
appuyé
sur
l'accélérateur
avec
ma
Twin
Tazz
Ke
le
mo
freeway,
five
minutes
ke
tlo
kena
ka
offramp
Je
suis
sur
l'autoroute,
cinq
minutes
et
j'arrive
à
la
sortie
Se
ke
le
mo
corneng
a
kena
ka
window
a
shapa
ka
throwback
Je
suis
au
coin,
tu
entres
par
la
fenêtre,
tu
me
touches
avec
un
geste
du
passé
Throwback
and
she
knows
that
Un
geste
du
passé
et
tu
sais
ça
A
change-a
magiya
to
go
back
Tu
changes
de
direction
pour
revenir
en
arrière
Ngithi
reverse
lomtwana
Je
te
dis
de
faire
marche
arrière,
ma
chérie
Ngim′
measure
nge
scale
lomtwana
Je
te
mesure
avec
une
balance,
ma
chérie
And
upheth'
i-mess
lomtwana
Et
tu
es
en
désordre,
ma
chérie
Ngzomfaka
lo
gas
lomtwana
J'y
mets
le
gaz,
ma
chérie
Bese
sibuyel′
ekhaya,
yazi
ngizomnika
logwayi
Et
puis
on
rentre
à
la
maison,
tu
sais
que
je
vais
t'offrir
un
cadeau
Give
her
just
for
a
while,
yeah
Je
te
donne
juste
pour
un
moment,
oui
Busy
busy
doggy
style,
yeah
On
est
bien
occupés,
doggy
style,
oui
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun'
ukuk′
bamba,
ngik'
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun′
ukuk'
bamba,
ngik'
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Ayy
Ayy
Bona
o
deal-a
kang,
ke
tshwere
Madiba
man
Tu
vois
à
quel
point
tu
es
incroyable,
je
te
tiens,
Madiba
Sa
tlo
ba
busy
man,
shapa
ka
skill-i
son
On
va
être
occupés,
mec,
fais
preuve
de
talent
Bona,
ngathi
lana
k′khon′
umtwana
ozolahla
Tu
vois,
il
y
a
une
fille
ici
qui
va
se
faire
jeter
Thath'
one,
then
ngisuke
ngihambe
fast
Prends-en
une,
puis
pars
vite
Ang′na
skhathi,
shaye
ne
lamza
that
time
but
guess
what
Je
n'ai
pas
de
temps,
fais
vite,
mais
devinez
quoi
Where's
my
chick?
that′s
a
bust
Où
est
ma
fille
? C'est
un
échec
Oh
no,
that's
a
bus
Oh
non,
c'est
un
bus
Hambe
phansi,
ng′fun
iskhiya
Descends,
j'ai
besoin
d'un
briquet
Where's
my
transi?
Où
est
mon
bus
?
Ang'na
chance,
vat
′n
kans
Je
n'ai
pas
de
chance,
profite
de
l'occasion
Vrr
pha,
gigi
moto
phum′
i-dust,
ooh
Vrr
pha,
gigi
moto
phum'
i-dust,
ooh
I
had
Pearl
Thusi
twerking
on
a
yacht
(On
a
yacht)
J'avais
Pearl
Thusi
qui
twerk
sur
un
yacht
(Sur
un
yacht)
Poppin'
Yanos
season
in
case
they
forgot
(They
forgot)
Saison
des
Yanos,
au
cas
où
ils
auraient
oublié
(Ils
ont
oublié)
Ntwana
bathi
"Costa
Titch
you
hit
the
sweet
spot"
La
fille
dit
"Costa
Titch,
tu
as
frappé
le
bon
endroit"
My
shit
more
nice,
you
gon′
want
a
hustler
Mon
truc
est
plus
cool,
tu
vas
vouloir
un
hustler
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun'
ukuk′
bamba,
ngik'
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Gibeli
stimela
Mon
amour,
tu
es
comme
un
train
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ke
batla
ho
thinta
daar
Je
veux
te
toucher
là
Ngifun′
ukuk'
bamba,
ngik'
lahlele
phezulu,
bese
uya
land-a
la
J'ai
envie
de
te
tenir,
de
te
lancer
en
l'air,
et
tu
atterriras
là
Kebatla
ho
tshwara
ke
o
tlohele,
ke
o
bontsha
entlek
o
deal-a
kang
Je
veux
te
tenir,
te
laisser
aller,
te
montrer
à
quel
point
tu
es
incroyable
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.