Phantoms feat. Lizzy Land - Do You Want My Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phantoms feat. Lizzy Land - Do You Want My Love




Do You Want My Love
Ты Хочешь Моей Любви?
Bet you never could imagine
Спорю, ты и представить не могла,
Something like this could ever happen I
Что нечто подобное может произойти со мной.
I don't mean to sound outspoken
Не хочу показаться грубым,
But your body's not opposing
Но твое тело не против.
Could you be the one?
Могла бы ты стать той самой,
Forgiving of all my flaws
Прощающей все мои недостатки,
Will be there to pick you up
Буду рядом, чтобы поддержать тебя,
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
Can't see you with no one
Не представляю тебя ни с кем,
Unless you're with me because
Только если ты со мной, ведь
One lifetime's just not enough
Одной жизни просто недостаточно,
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
I'm calling out for you
Я зову тебя,
It's time
Время пришло,
Nothing left to lose
Больше нечего терять.
Ah, no need to explain
Ах, не нужно ничего объяснять,
You're mine
Ты моя,
Take my pain away
Забери мою боль.
(Ah, ah-ah)
(А, а-а-а)
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а-а)
Under the sheets with heavy breathing
Под простынями с тяжелым дыханием,
My only fear is that you're leaving I
Мой единственный страх, что ты уйдешь.
I always thought that I was broken
Я всегда думал, что я сломлен,
But you fixed me in a moment
Но ты исцелила меня в одно мгновение.
Could you be the one?
Могла бы ты стать той самой,
Forgiving of all my flaws
Прощающей все мои недостатки,
Will be there to pick you up
Буду рядом, чтобы поддержать тебя,
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
Can't see you with no one
Не представляю тебя ни с кем,
Unless you're with me because
Только если ты со мной, ведь
One lifetime, just not enough
Одной жизни просто недостаточно,
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
I'm calling out for you
Я зову тебя,
It's time
Время пришло,
Nothing left to lose
Больше нечего терять.
Ah, no need to explain
Ах, не нужно ничего объяснять,
You're mine
Ты моя,
Take my pain away
Забери мою боль.
(Ooh, ah-ah)
(О-о, а-а-а)
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а-а)
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а-а)
(Ah-ah, ah-ah)
(А-а, а-а-а)
Do you want my love?
Ты хочешь моей любви?





Writer(s): Vincent Giovanni Pergola, Kyle Joseph Kaplan


Attention! Feel free to leave feedback.