Lyrics and translation Phantoms feat. Skylar Astin - Call My Name

Call My Name

Look around, look at them, baby, look at you and you're mine
They can stop, they can stare, fall in love through us, I don't mind
I smell your scent and it smells so nice, nice
And I taste your lips cold from the ice, black ice

Breathe me in, breathe me out, getting closer now
Turn me up, turn me on, getting closer now
This is it, this is us, getting closer now
And it all feels right when you call my name
When you call my name
When you call my name

I can't slow down, we movin' now 'gainst everything
When you call my name
I'm spinning around, lost in your sound, can't hear a thing
When you call my name

Out of time, out of space, out of in-betweens, take it slow
Empty room, me and you, baby come to me, let 'em go
They say time's up, I say top stop for you and me
Hung up on you, strung out on us, you're all I need

Breathe me in (breathe me out)
Turn me on (turn me on)
This is it (this is it)
This is us (this is us)

Breathe me in, breathe me out, getting closer now
Turn me up, turn me on, getting closer now
This is it, this is us, getting closer now
When you call my name
When you call my name
When you call my name

I can't slow down, we movin' now 'gainst everything
When you call my name
I'm spinning around, lost in your sound, can't hear a thing
When you call my name

Breathe in, breathe out
When you call my name
Lost in your sound
When you call my name
(Breathe in, breathe out)
I can't slow down, we movin' now 'gainst everything
When you call my name
(Lost in your sound)
I'm spinning around, lost in your sound, can't hear a thing
When you call my name
When you call my name
When you call my name

Позови меня

Оглянись, посмотри на них, детка, посмотри на нас – ты моя
Пусть остановятся, смотрят, влюбляются, глядя на нас, мне все равно
Я чувствую твой аромат, и он такой приятный, приятный
И я целую твои губы, холодные ото льда, черного льда

Вдохни меня, выдохни меня, мы становимся ближе
Заведи меня, включи меня, мы становимся ближе
Вот оно, это мы, мы становимся ближе
И все кажется правильным, когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени

Я не могу сбавить скорость, мы движемся вперед, несмотря ни на что
Когда ты зовешь меня по имени
Я кружусь, теряясь в твоем звуке, ничего не слышу
Когда ты зовешь меня по имени

Вне времени, вне пространства, вне всего промежуточного, помедленнее
Пустая комната, я и ты, малышка, иди ко мне, забудь обо всем
Они говорят, что время вышло, а я говорю, стоп, время для нас
Я помешан на тебе, зависим от нас, ты – все, что мне нужно

Вдохни меня (выдохни меня)
Включи меня (включи меня)
Вот оно (вот оно)
Это мы (это мы)

Вдохни меня, выдохни меня, мы становимся ближе
Заведи меня, включи меня, мы становимся ближе
Вот оно, это мы, мы становимся ближе
Когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени

Я не могу сбавить скорость, мы движемся вперед, несмотря ни на что
Когда ты зовешь меня по имени
Я кружусь, теряясь в твоем звуке, ничего не слышу
Когда ты зовешь меня по имени

Вдохни, выдохни
Когда ты зовешь меня по имени
Твоя музыка кружит голову
Когда ты зовешь меня по имени
(Вдохни, выдохни)
Я не могу сбавить скорость, мы движемся вперед, несмотря ни на что
Когда ты зовешь меня по имени
(Твоя музыка кружит голову)
Я кружусь, теряясь в твоем звуке, ничего не слышу
Когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени
Когда ты зовешь меня по имени