Lyrics and translation Pharaoh - Дико, например
Дико, например
Sauvage, par exemple
Самый
редкий
вид,
но
самый
худший
браконьер
L'espèce
la
plus
rare,
mais
le
pire
braconnier
Спорим,
она
вместит
себе
в
глотку
револьвер?
Je
parie
qu'elle
peut
faire
tenir
un
revolver
dans
sa
gorge
?
Спорим,
что
ты
больше
не
покинешь
этот
сквер?
Je
parie
que
tu
ne
quitteras
plus
ce
square
?
Я
играю
с
ее
киской,
детка,
где
твой
кавалер?
Je
joue
avec
son
chatte,
bébé,
où
est
ton
cavalier
?
Я
врубаю
Daft
Punk,
она
крутит
мне
блант
Je
mets
du
Daft
Punk,
elle
me
fait
tourner
un
joint
Покидаем
клуб,
в
руке
Sauvignon
Blanc
On
quitte
le
club,
un
Sauvignon
Blanc
à
la
main
Отлип
от
ее
губ,
залипаю
в
экран
Je
me
détache
de
ses
lèvres,
je
fixe
l'écran
Я
кидаю
деньги
в
воздух
— ты
поймаешь
их
сам,
м
Je
lance
de
l'argent
en
l'air
– tu
les
attraperas
toi-même,
m
Эй,
детка,
ты
модель
или
подделка?
Hé,
bébé,
tu
es
un
modèle
ou
une
contrefaçon
?
Сейчас
не
важно,
важно
только,
что
не
целка
Ce
n'est
pas
important
maintenant,
l'important
est
que
ce
ne
soit
pas
une
fille
facile
А
если
кто-то
из
твоих
захочет
знать
Et
si
quelqu'un
des
tiens
veut
savoir
Я
найду
еще
причины,
чтобы
положить
их
спать
Je
trouverai
d'autres
raisons
de
les
faire
dormir
Она
качает
гривой,
нельзя
быть
такой
игривой
Elle
secoue
sa
crinière,
on
ne
peut
pas
être
aussi
espiègle
Выдыхаю
в
потолок
испарения
сативы
J'expire
des
vapeurs
de
sativa
vers
le
plafond
Кажусь
хуже,
чем
я
есть,
заставляю
тебя
есть
Je
parais
pire
que
je
ne
le
suis,
je
te
force
à
manger
Я
держу
при
себе
суку,
что
не
может
с
меня
слезть
Je
garde
une
chienne
avec
moi
qui
ne
peut
pas
se
détacher
de
moi
Эй,
это
все
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
tout
ça
est
sauvage,
par
exemple
(paou-paou-paou)
А,
мы
курим
дико,
например
(пау-пау-пау)
Ah,
on
fume
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
А,
мы
виснем
дико,
например
(пау-пау-пау)
Ah,
on
traîne
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Ты
не
сумел,
но
я
дико
отымел
(пау-пау-пау-пау)
Tu
n'as
pas
réussi,
mais
je
l'ai
baisé
sauvagement
(paou-paou-paou-paou)
Эй,
это
все
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
tout
ça
est
sauvage,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Эй,
мы
курим
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
on
fume
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Эй,
мы
виснем
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
on
traîne
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Ты
не
сумел,
но
я
дико
отымел
(пау-пау-пау-пау)
Tu
n'as
pas
réussi,
mais
je
l'ai
baisé
sauvagement
(paou-paou-paou-paou)
Извини
за
прямоту
Excuse-moi
pour
la
franchise
Но
даже
в
этом
клубе
все
когда-нибудь
умрут
Mais
même
dans
ce
club,
tout
le
monde
mourra
un
jour
Мои
парни
мне
сказали,
что
мне
нужно
охладить
Mes
gars
m'ont
dit
que
je
devais
me
calmer
И
я
держу
это
на
низком,
ведь
та
сука
— троглодит
Et
je
maintiens
ça
bas,
car
cette
salope
est
un
troglodyte
Повсюду
лужи
крови,
помогу
ей
обойти
Des
flaques
de
sang
partout,
je
l'aiderai
à
les
éviter
Но
ты
беги-беги-беги
Mais
toi,
cours-cours-cours
Marriott
с
меня
хуеет,
трижды
в
место
преступления
Le
Marriott
me
prend
la
tête,
trois
fois
sur
le
lieu
du
crime
Моя
тишка
говорит
мне:
"Я
— ошибка
поколения"
Ma
meuf
me
dit:
"Je
suis
l'erreur
d'une
génération"
Эй,
это
все
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
tout
ça
est
sauvage,
par
exemple
(paou-paou-paou)
А,
мы
курим
дико,
например
(пау-пау-пау)
Ah,
on
fume
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
А,
мы
виснем
дико,
например
(пау-пау-пау)
Ah,
on
traîne
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Ты
не
сумел,
но
я
дико
отымел
(пау-пау-пау-пау)
Tu
n'as
pas
réussi,
mais
je
l'ai
baisé
sauvagement
(paou-paou-paou-paou)
Эй,
это
все
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
tout
ça
est
sauvage,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Эй,
мы
курим
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
on
fume
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Эй,
мы
виснем
дико,
например
(пау-пау-пау)
Hé,
on
traîne
sauvagement,
par
exemple
(paou-paou-paou)
Ты
не
сумел,
но
я
дико
отымел
(пау-пау-пау-пау)
Tu
n'as
pas
réussi,
mais
je
l'ai
baisé
sauvagement
(paou-paou-paou-paou)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): White Punk, Pharaoh
Attention! Feel free to leave feedback.