Pharfar - Alt For Mange Mænd - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pharfar - Alt For Mange Mænd




Alt For Mange Mænd
Слишком много мужчин
Festen koger og der' ild i piben
Вечеринка в самом разгаре, и атмосфера накаляется
Pigerne er de ved vi ka' li' dem
Девушки здесь, и мы знаем, что они нам понравятся
Der burde være nok til alle
Должно хватить на всех
Hver mand snup en kone og hjem og (aah)
Всякому мужику по жене, и вон домой (ах)
Men der godt nok fuld af munke
Но здесь полно монахов
Havde håbet de var blevet derhjemme for at runke
Надеялся, что они останутся дома и займутся онанизмом
Jeg får lyst til at sende dem hjem alene nu for de kan knap nok stå benene nu
Хочется отправить их домой в одиночестве, потому что они еле на ногах держатся
Homie tag din telefon op og ring
Братан, возьми телефон и звони
håber vi at kyllingerne står spring og før du ved af det er natten forbi
Понадеемся, что цыплята пустились в бега и ты даже не заметишь, как ночь закончится.
find din egen pige
Так что найди себе девушку
Helt seriøst der for mange kasketter
Серьезно, здесь слишком много бейсболок
For mange raketter
И слишком много ракет
Her endnu
Они здесь и не уходят
Vi vil ha' flere honninger
Нам нужно больше пчелок
Flere dronninger
Больше королев
Flere kvinder
Больше женщин
Heey, mmm
Эй, ммм
Jeg ka se der' alt for mange mænd
Я вижу, что мужчин слишком много
Hva' ska vi mon gøre for at slippe af med dem?
Что же нам делать, чтобы от них избавиться?
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Mmm
Мммм
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Der' alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange, jeg ka' se der' alt for mange mænd
Слишком много, я вижу, что мужчин слишком много
Ryster mit hoved kigger ud over skaren
Качаю головой и оглядываю толпу
Jeg gider ik' det her jeg rykker i baren
Мне это не нравится, так что я иду в бар
Ka' snart ik' luft herinde
Скоро здесь будет нечем дышать
Og det' ik' til at finde sig en ærlig kvinde
И найти нормальную женщину невозможно
Så' det Ferne tid, står med ryggen til dem
Так что ладно, я постою спиной к ним
Jeg ved snart ik' hvem der ska' med mig hjem
Я уже не знаю, кого из них взять с собой домой
Pludselig mærker jeg en hånd i min
И тут я чувствую, что кто-то трогает меня за руку
Vender hovedet og får øje en sexmaskin'
Оборачиваюсь и вижу настоящую секси-машину'
Jeg sir' goddag, hej mit navn er Pharfar
Я говорю привет, меня зовут Фарфар
Hva sir' du til at ta' med mig væk herfra?
Как насчет того, чтобы свалить отсюда со мной?
Hun sir' det lyder godt, du ka' kalde mig for Lone, er det ik' dig der synger "Duft a' bacone"
Она говорит, звучит неплохо, меня зовут Лоне, ты же тот самый, который поет "Запах бекона"
Åh nej!!
О нет!!
Helt seriøst der for mange kasketter
Серьезно, здесь слишком много бейсболок
For mange raketter
И слишком много ракет
Her endnu
Они здесь и не уходят
Vi vil ha' flere honninger
Нам нужно больше пчелок
Flere dronninger
Больше королев
Flere kvinder
Больше женщин
Heey, mmm
Эй, ммм
Jeg ka se der' alt for mange mænd
Я вижу, что мужчин слишком много
Hva' ska vi mon gøre for at slippe af med dem?
Что же нам делать, чтобы от них избавиться?
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Mmm
Мммм
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Der' alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange, jeg ka' se der' alt for mange mænd
Слишком много, я вижу, что мужчин слишком много
Pigen sir' hun ik' er færdig med at være vild
Девчонка говорит, что еще не готова закончить отрываться
Hun sir' den ska' ha' mere slæde før vi ka' trille
Она говорит, что ей нужно еще потанцевать, прежде чем мы сможем пойти
Hun ber' mig om en efterfest, og det' fint for min hals den er lige tør som aspest
Она просит меня организовать афтепати, а мне это только на руку, потому что я сам еле на ногах
Kigger mit ur tænker vi ka' den
Смотрю на часы и думаю, что мы успеем
Ringer op, jo tak Fresh-I er den
Звоню, и да, Fresh-I тоже в деле
I en taxa og flyve afsted
Садимся в такси и едем
Det ka' ik' galt for jeg har selv taget honningen med
Все будет в порядке, потому что я сам привел с собой пчелку
For mange mænd og de rotter sig sammen som peanuts
Мужчин слишком много, и они сбиваются в кучки, как арахис
Jeg er ligeglad for det rokker ik' ved mine odds
Мне плевать, потому что это не уменьшает моих шансов
For Lone er en go' kvinde
Потому что Лоне - хорошая женщина
Det troede jeg ihvertfald indtil Klumben han tog hende
По крайней мере, я так думал, пока Клумбен не увел ее
Åh nej!!
О нет!!
Helt seriøst der for mange kasketter
Серьезно, здесь слишком много бейсболок
For mange raketter
И слишком много ракет
Her endnu
Они здесь и не уходят
Vi vil ha' flere honninger
Нам нужно больше пчелок
Flere dronninger
Больше королев
Flere kvinder
Больше женщин
Heey, mmm
Эй, ммм
Jeg ka se der' alt for mange mænd
Я вижу, что мужчин слишком много
Hva' ska vi mon gøre for at slippe af med dem?
Что же нам делать, чтобы от них избавиться?
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Mmm
Мммм
Vi ska bruge flere piger
Нужно больше девушек
Der' alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange mænd
Мужчин слишком много
Alt for mange, jeg ka' se der' alt for mange mænd
Слишком много, я вижу, что мужчин слишком много






Attention! Feel free to leave feedback.