Lyrics and translation Pharoah Sanders - As You Are (feat. Phyllis Hyman)

As You Are (feat. Phyllis Hyman)

You are to me a glowing light
So softly lighting up the night
You are a gift so rare in life
That's why I love you
As you are
You are to me a flowing stream
That cools my mind and warms my dreams
You fill my world with love supreme
Can't help but love you
As you are
As you are
(Shooting Star)
As you are
(Shooting Star)
As you are
As you are
Oh, as you are
You are to me a higher place
Where I can go and get away
No one could ever, ever take your place
Can't help but love you
As you are
As you are
(Shooting Star)
As you are
As you are
Don't change
Love you
Love just as you are
As you are
Loving you as you are
Just as you are

Такая, какая ты есть (feat. Phyllis Hyman)

Ты для меня — сияющий свет,
Так мягко освещающий ночь.
Ты — дар такой редкий в жизни,
Вот почему я люблю тебя
Такой, какая ты есть.
Ты для меня — струящийся ручей,
Который охлаждает мой разум и согревает мои мечты.
Ты наполняешь мой мир высшей любовью,
Не могу не любить тебя
Такой, какая ты есть.
Такой, какая ты есть.
(Падающая звезда)
Такой, какая ты есть.
(Падающая звезда)
Такой, какая ты есть.
Такой, какая ты есть.
О, такой, какая ты есть.
Ты для меня — возвышенное место,
Куда я могу пойти и уйти от всего.
Никто и никогда не сможет занять твое место.
Не могу не любить тебя
Такой, какая ты есть.
Такой, какая ты есть.
(Падающая звезда)
Такой, какая ты есть.
Такой, какая ты есть.
Не меняйся.
Люблю тебя.
Люблю тебя такой, какая ты есть.
Такой, какая ты есть.
Люблю тебя такой, какая ты есть.
Просто такой, какая ты есть.