Lyrics and translation Pharoahe Monch feat. Black Thought - Rapid Eye Movement (feat. Black Thought)
Feat.
Black
Thought
Подвиг.
Черная
Мысль
It's
not
latin,
or
white,
or
black
music
Это
не
латынь,
не
белая
и
не
черная
музыка.
It's
that
cooked
up
coke,
crack
music
Все
дело
в
приготовленной
Коле,
крэк-музыке.
Black
Thought
and
Pharoahe,
the
rap
duet
Черная
мысль
и
Фараон,
рэп-дуэт
It's
that
lucid
rapid
eye
movement
Это
ясное
быстрое
движение
глаз
My
think
tank's
like
a
piranha
tank
think,
multiple
bites
figure
Мой
мозговой
центр
похож
на
аквариум
с
пираньями,
думаю,
несколько
укусов.
Mega,
reality,
tera,
giga
Мега,
реальность,
Тера,
гига
Grand
Theft
Auto,
modern
day
Mickey
and
Mallory
Small
Grand
Theft
Auto,
современные
Микки
и
Мэллори
Смолл
But
I'm
sick
enough
to
walk
into
an
art
gallery
and
piss
on
a
Picasso
Но
я
достаточно
болен,
чтобы
пойти
в
художественную
галерею
и
помочиться
на
Пикассо.
Crack
statues,
rub
my
balls
on
her
face,
shit
on
it,
and
throw
it
at
you
Разбиваю
статуи,
тру
свои
яйца
о
ее
лицо,
сру
на
него
и
швыряю
в
тебя.
So
when
the
beat
intensifies
Поэтому
когда
ритм
усиливается
I
become
emotionally
desensitized
Я
становлюсь
эмоционально
десенсибилизированным.
Like,
once
I
slapped
a
rapper
with
mace
Например,
однажды
я
ударил
рэпера
булавой.
Then
I
spit
acid
in
his
face,
after
he
rinsed
his
eyes,
no
wait
Потом
я
плюнул
кислотой
ему
в
лицо,
после
того
как
он
промыл
глаза,
Нет,
подожди
I
actually
grew
five
times
my
size
grabbed
mace
by
the
thigh
and
slapped
a
rapper
with
him
На
самом
деле
я
вырос
в
пять
раз
схватил
Мейса
за
бедро
и
ударил
им
рэпера
Now
that's
practicing
sacrilegious
activism
Теперь
это
кощунственный
активизм.
Attack
is
for
battle,
and
practical
rap
with
wisdom
Атака-для
битвы,
а
практический
рэп
- с
мудростью.
Actually,
it's
pragmatic
capitalism
for
actors
that
crack
under
pressure
and
collapse
when
I
get
'em
На
самом
деле,
это
прагматичный
капитализм
для
актеров,
которые
ломаются
под
давлением
и
терпят
крах,
когда
я
их
получаю.
Monch
is
medicinal
man
made
medical
marijuana
Монч
это
лекарственная
искусственная
медицинская
марихуана
With
a
phase
plasma
rifle
like
I'm
searchin'
for
Sarah
Conner
С
фазовой
плазменной
винтовкой,
как
будто
я
ищу
Сару
Коннер.
And
shorty's
got
brains,
shorty
not
playin'
А
у
коротышки
есть
мозги,
коротышка
не
шутит.
I'm
40
blocks
I'm
a
killa
with
40
watt
range
Я
в
40
кварталах
я
Килла
с
40
ваттным
диапазоном
With
an
arrangement
of
bullets
that
I've
arranged
С
расстановкой
пуль,
которую
я
устроил.
Encrypted
in
scriptures
specific
individual
names
Зашифрованные
в
священных
писаниях
конкретные
индивидуальные
имена
That
shall
remain
anonymous
Это
останется
анонимным.
Me
and
the
ammunition's
in
a
relationship
that's
monogamous
У
меня
с
патронами
моногамные
отношения.
It's
like
I'm
married
to
the
silencer
Как
будто
я
женат
на
глушителе.
Until
I
file
for
divorce
and
release
my
ex-calibers
Пока
я
не
подам
на
развод
и
не
отпущу
своих
бывших
калибров.
Do
art
with
your
arteries,
place
that
for
my
adversaries
Твори
искусство
со
своими
артериями,
поставь
это
для
моих
противников
Put
your
snap
back
cap
back,
cap
your
capillaries
like
Надень
свою
кепку
snap
back,
закрой
свои
капилляры,
как
Woefully
twice
as
magnifying
as
ever
hearing
Chewbacca
scream
Горестно,
в
два
раза
громче,
чем
когда-либо,
слышать
крик
Чубакки.
Through
a
megaphone
with
the
significance
of
Dr.
King
Через
мегафон
со
значением
доктора
Кинга.
Cause
I'm
trying
to
see
man
united
without
referencing
UK
soccer
teams
Потому
что
я
пытаюсь
увидеть
Ман
Юнайтед
без
ссылок
на
британские
футбольные
команды
My
philosophy
prophecy,
the
opposite
of
Mephistopheles
I
incited
isosceles(?)
Моя
философия
пророчества,
противоположность
Мефистофелю,
я
подстрекаю
равнобедренного
(?)
Sent
to
Earth
to
warn
of
environmental
atrocities,
and
nobody
can
copy
me
Послан
на
Землю,
чтобы
предупредить
об
экологических
злодеяниях,
и
никто
не
может
подражать
мне.
Stop,
it's
not
possible
but
probable
that
it's
only
philosophical
mockery,
strange
Стоп,
это
невозможно,
но
вероятно,
что
это
всего
лишь
философская
насмешка,
странно.
Change
copper
to
gold,
switch
properties,
bang!
Меняю
медь
на
золото,
меняю
свойства,
Бах!
Stay
on
top
of
the
globe,
flip
monopolies,
aim
Оставайся
на
вершине
земного
шара,
меняй
монополии,
целься.
Take
stock
in
the
soul,
spit
properly
Подведи
итоги
в
душе,
плюнь
как
следует.
Take
stock
in
the
soul,
spit
properly
Подведи
итоги
в
душе,
плюнь
как
следует.
That
extended
clip
on
my
hip
sits
awkwardly
Удлиненная
обойма
на
моем
бедре
сидит
неловко.
I'm
diabolical,
follicle
triggers
that
I
cock
and
squeeze
Я
дьявольщина,
фолликуловые
триггеры,
которые
я
возбуждаю
и
сжимаю.
Sending
shots
to
ancient
Greece
to
pop
Socrates
Посылаю
выстрелы
в
Древнюю
Грецию,
чтобы
убить
Сократа.
I
bear
arms
like
button-downs
without
the
sleeves
Я
ношу
руки,
как
пуговицы
без
рукавов.
Manic
depressive
and
possessive
like
apostrophes
Маниакально
депрессивно
и
собственнически
как
апострофы
My
psychiatrist
waive
the
doctor
fees
Мой
психиатр
отказывается
от
платы
за
лечение.
When
I
wave
the
pistol
and
say
listen
quick,
watchin'
me
so
I
can
breathe
Когда
я
взмахиваю
пистолетом
и
говорю:
"Слушай
быстро,
смотри
на
меня,
чтобы
я
мог
дышать".
National
Association
for
the
Advancement
Национальная
ассоциация
продвижения
вперед
Of
drugs
for
performance
enhancement
Лекарств
для
повышения
производительности.
And
it's
tough
taking
so
many
chances
И
это
тяжело-так
много
рисковать.
But
I've
been
a
bad
seed
from
the
womb,
they
call
me
ovary
cancer
Но
я
был
плохим
семенем
с
самого
рождения,
меня
называют
раком
яичников.
And
I
got
an
ugly
heart,
although
I'm
totally
handsome
И
у
меня
уродливое
сердце,
хотя
я
абсолютно
красив.
And
I
take
the
love
of
your
life
and
hold
her
for
ransom
И
я
забираю
любовь
всей
твоей
жизни
и
удерживаю
ее
в
качестве
выкупа.
And
my
tactical
cam
(?)
that
never
stood
for
any
national
anthems
И
моя
тактическая
камера
(?),
которая
никогда
не
означала
никаких
национальных
гимнов
Was
hood,
I
am
the
actual
answer
Был
худ,
я
и
есть
настоящий
ответ
And
I'll
prove
it
И
я
докажу
это.
Black
attire,
rapid
fire,
rapid
eye
movement
Черное
одеяние,
быстрый
огонь,
быстрое
движение
глаз.
I'm
from
a
species
that
is
higher,
I
am
not
human
Я
принадлежу
к
высшему
виду,
я
не
человек.
Extraterrestrial
alien,
a
monster
killer
a
(?)
chillin'
Инопланетный
пришелец,
монстр-убийца,
(?)
отдыхающий.
In
a
barrel
of
lobster
В
бочке
с
лобстером
Ex-Slave
sadomasochist
that
gave
the
mass
of
my
ass
to
kiss
Бывшая
рабыня-садомазохистка,
которая
дала
массу
моей
задницы
поцеловать.
A
dyin'
breed,
I'm
the
last
of
this
Вымирающая
порода,
я
последний
из
них.
Black
is
as
miraculous
as
Jesus
of
Nazareth
Блэк
так
же
чудесен,
как
Иисус
из
Назарета.
When
I
vocalize
the
crowd
rise
like
Lazarus
Когда
я
кричу
толпа
поднимается
как
Лазарь
It's
the
Rhode
Scholar,
my
cold
collar
piss
off
Peter
Это
ученый
из
рода,
мой
холодный
воротник
бесит
Питера.
Your
hoes
holla,
he's
on
top
of
the
bars
Твои
мотыги
кричат:
"Эй,
он
на
вершине
бара!"
Meet
a
Mr.
Globe
Trotter
in
my
Adidas
Познакомьтесь
с
мистером
глобусом
Троттером
в
моем
Адидасе
Pure
cheetah,
hoppin'
out
of
this
exotic
European
4 seater
Чистокровный
гепард,
выпрыгивающий
из
этого
экзотического
Европейского
4-х
местного
автомобиля.
Hollerin'
cheeba
cheeba
like
I'm
park
side
Кричу
"Чиба-Чиба",
как
будто
я
в
парке.
Killin'
is
the
dark
side
Убийство
- это
темная
сторона.
Villain,
I'm
God,
I'm
Godzilla
Злодей,
Я
БОГ,
Я
Годзилла.
Sometimes
I'm
Bob
Dylan
put
blood
on
these
tracks,
for
real
Иногда
я,
как
Боб
Дилан,
наливаю
кровь
на
эти
треки,
по-настоящему
So,
God-willin'
you'll
feel
what
I'm
spillin'
Так
что,
Бог
даст,
ты
почувствуешь,
что
я
проливаю.
Yeah,
I
never
quit,
I'm
still
syndicatin'
up
Да,
я
никогда
не
сдаюсь,
я
все
еще
занимаюсь
синдицированием.
Me
and
Pharoahe
Monch,
still
here
for
the
benefit
of
us
Я
и
Фароа
Монч
все
еще
здесь
ради
нашего
блага.
This
is
straight
razor
behavior,
I
never
get
enough
Это
поведение
прямой
бритвы,
мне
всегда
мало.
Get
the
picture,
my
militia
gettin'
ignorant
as
fuck
Пойми,
моя
милиция
становится
чертовски
невежественной.
Yea,
it's
suicide
murder
Да,
это
самоубийство.
Straight
from
the
underground
through
the
fiber
optics
Прямо
из
подполья
через
волоконную
оптику.
Pharoahe,
Black
Thought,
complete
the
cypher
Фараон,
подумал
Блэк,
заверши
шифр.
The
movement
outlandish
Движение
диковинное
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tarik Trotter, Troy Donald Jamerson, Marco P Bruno
Attention! Feel free to leave feedback.