Pharoahe Monch - Simon Says (Radio Version) - translation of the lyrics into Russian

Simon Says (Radio Version) - Pharoahe Monchtranslation in Russian




Simon Says (Radio Version)
Саймон говорит (Радио версия)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Ага-ага, ага-ага, ага-ага
Uh-uh, uh-uh, uh
Ага-ага, ага-ага, ага
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Ага-ага, ага-ага, ага-ага
Uh-uh, uh-uh, ahh
Ага-ага, ага-ага, ага
Get— get— get— get up
Вставай- вставай- вставай- вставай
Simon says, "Get— get— get— get the fuck up"
Саймон говорит, "Вставай- вставай- вставай- вставай, блин"
Throw your hands in the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
Руки вверх (Бак-бак-бак-бак-бак)
Brooklyn in the back shootin' craps, y'all, what's up?
Бруклин на районе стреляет костями, как дела, народ?
Ladies lookin' hot and pretty (Yeah)
Красотки выглядят горячо и прелестно (Ага)
Doin' your thing in the club, high, saditty (Worldwide)
Отрываетесь в клубе, на веселе, дерзкие (По всему миру)
The gritty committee pity the fool
Суровая компания жалеет глупца
That act shitty in the midst of the calm, the witty
Который ведет себя, как мудак, посреди спокойствия, остроумного
Y'all know the name (Uh)
Вы все знаете имя (Ага)
Pharoahe fuckin' Monch, ain't a damn thing changed (Uh)
Фароа, блин, Монч, ни черта не изменилось (Ага)
You all up in ya Range and shit, inebriated (Uh-huh)
Ты вся в своем Рэндже и прочем, пьяненькая (Ага-ага)
Strayed from your original plan, you deviated
Сбилась со своего изначального плана, ты отклонилась
I alleviated the pain with long-term goals
Я облегчил боль долгосрочными целями
Took my underground loot, without the gold
Взял свою подпольную добычу, без золота
You sold Platinum 'round the world, I sold wood in the hood
Ты продала платину по всему миру, я продавал травку в гетто
But when I'm in the street and shit, it's all good
Но когда я на улице, все хорошо
I'm soon to motivate a room, control the game like Tomb Raider
Скоро я буду зажигать толпу, контролировать игру, как Лара Крофт
Rock, clock dollars, flip tips like a waiter
Зарабатывать доллары, получать чаевые, как официант
Block shots, style's greater, let my lyrics anoint
Ставить блоки, мой стиль круче, пусть мои рифмы помажут
If you holding up the wall, then you missin' the point
Если ты упираешься, ты не понимаешь сути
Get— get— get— get up
Вставай- вставай- вставай- вставай
Simon says, "Get— get— get— get the fuck up"
Саймон говорит, "Вставай- вставай- вставай- вставай, блин"
Throw your hands in the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
Руки вверх (Бак-бак-бак-бак-бак)
Bronx is in the back shootin' craps, y'all, what's up?
Бронкс на районе стреляет костями, как дела, народ?
Ladies lookin' hot and pretty (Yeah)
Красотки выглядят горячо и прелестно (Ага)
Doin' your thing in the club, high, saditty (Worldwide)
Отрываетесь в клубе, на веселе, дерзкие (По всему миру)
The gritty committee pity the fool
Суровая компания жалеет глупца
That act shitty in the midst of the calm, the witty
Который ведет себя, как мудак, посреди спокойствия, остроумного
Yo, where you at? (Yo, where you at?) Uptown, let me see 'em
Йоу, где ты? (Йоу, где ты?) Верхний Манхэттен, покажитесь
Notorious for the six-fives and the BMs
Известный своими шестисотыми Мерседесами и БМВ
Heads give you beef, you put 'em in the mausoleum
Если у кого-то ко мне дело, отправь их в мавзолей
And shit don't start pumping 'til after 12PM
И движуха не начинается до полуночи
Uh, ignorant minds, I free 'em
Ага, невежественные умы, я освобождаю их
If you tired of the same old everyday, you will agree I'm
Если ты устала от одной и той же рутины, ты согласишься, что я
The most obligated, hard and R-rated
Самый обязательный, жесткий и с рейтингом R
Slated to be the best, I must confess, the star made it
Предназначенный быть лучшим, должен признаться, звезда пробилась
Some might even say this song is sexist-es
Кто-то может даже сказать, что эта песня сексистская
'Cause I asked the girls to rub on their breast-eses
Потому что я прошу девушек потереть свои грудишки
Whether you're riding the train or a Lexus-es
Едешь ли ты на поезде или на Лексусе
This is for either or Rollies or Timex-eses
Это для тех, кто носит Ролексы или Таймексы
Wicked like Exorcist, this is the joint
Злобный, как Экзорцист, это он, родной
You holding up the wall then you missing the point
Если ты упираешься, ты не понимаешь сути
Get— get— get— get up
Вставай- вставай- вставай- вставай
Simon says, "Get— get— get— get the fuck up"
Саймон говорит, "Вставай- вставай- вставай- вставай, блин"
Throw your hands in the sky (Buck-buck-buck-buck-buck)
Руки вверх (Бак-бак-бак-бак-бак)
Bronx is in the back shootin' craps, y'all, what's up?
Бронкс на районе стреляет костями, как дела, народ?
Ladies lookin' hot and pretty (Yeah)
Красотки выглядят горячо и прелестно (Ага)
I said, rub on your titties
Я сказал, потрите свои сиськи
The gritty committee pity the fool
Суровая компания жалеет глупца
That act shitty in the midst of the calm, the witty
Который ведет себя, как мудак, посреди спокойствия, остроумного
New Jeruz (Get— get— get— get up)
Нью-Джерси (Вставай- вставай- вставай- вставай)
Shaolin, yeah (Get— get— get— get up)
Шаолинь, да (Вставай- вставай- вставай- вставай)
Long Isle, c'mon (Get— get— get— get up)
Лонг-Айленд, давайте (Вставай- вставай- вставай- вставай)
Worldwide, c'mon, c'mon (Get— get— get— get up)
Весь мир, давайте, давайте (Вставай- вставай- вставай- вставай)





Writer(s): Troy Jamerson


Attention! Feel free to leave feedback.