Lyrics and translation Pharrell Williams feat. A$AP Ferg & Nigo - Paper Plates (with A$AP Ferg & Nigo)
Paper Plates (with A$AP Ferg & Nigo)
Бумажные тарелки (при участии A$AP Ferg и Nigo)
You
know
that
feeling
from
the
paper
plates
Ты
знаешь
это
чувство
от
бумажных
тарелок,
Hitters
squinting
like
they
just
been
maced
Нападающие
щурятся,
как
будто
их
только
что
залили
газом,
Rub
it
in
their
face
until
it's
chafe
(woo,
yeah)
Втирай
это
им
в
лицо,
пока
не
сотрешь
(уу,
ага),
Richard
Mille
ain't
no
time
to
wait
(woo,
yeah)
Richard
Mille,
не
время
ждать
(уу,
ага),
Storm
Kawasaki
MMA
(yeah,
right)
Storm
Kawasaki
MMA
(да,
верно),
Flame
throwin'
zombies
out
the
way
Сжигаю
зомби
на
своем
пути.
In
the
cut
like
a
razor
Режу,
как
бритва,
Hunnid
thou'
for
the
Jacob
Сотку
тысяч
за
Джейкоба,
Clear
face,
no
makeup
Чистое
лицо,
без
макияжа,
On
the
finger,
a
glacier
На
пальце
ледник,
Hood
Pope
got
his
cake
up
Уличной
шпаны
поднялись
доходы,
Got
a
scope
with
a
laser
У
меня
прицел
с
лазером,
Up
in
Harlem
buyin'
acres
В
Гарлеме
скупаю
акры,
My
closet
in
danger
Мой
шкаф
в
опасности.
Hit
her
when
I
had
the
custom
new
teeth
Подцепил
ее,
когда
у
меня
были
новые
зубы
на
заказ,
All
these
cuts
like
I'm
friends
with
Bruce
Lee
Все
эти
удары,
как
будто
я
дружу
с
Брюсом
Ли,
Hundred
hoes
like
I'm
a
loose
leaf
Сотня
шлюх,
как
будто
я
разбросанные
листы,
Jungle
music
like
I'm
Fela
Kuti
Музыка
джунглей,
как
будто
я
Фела
Кути,
Tunnel
vision,
nigga,
fuck
the
groupies
Туннельное
зрение,
ниггер,
к
черту
фанаток,
You's
a
fan,
how
you
try
to
sue
me?
Ты
фанатка,
как
ты
смеешь
пытаться
судиться
со
мной?
Mama
first
class,
now
she
boujie
Мама
в
первом
классе,
теперь
она
роскошная,
Livin'
bigger
than
B.I.G.
in
"Juicy"
Живу
лучше,
чем
B.I.G.
в
"Juicy".
You
know
that
feeling
from
the
paper
plates
Ты
знаешь
это
чувство
от
бумажных
тарелок,
Hitters
squinting
like
they
just
been
maced
Нападающие
щурятся,
как
будто
их
только
что
залили
газом,
Rub
it
in
their
face
until
it's
chafe
(woo,
yeah)
Втирай
это
им
в
лицо,
пока
не
сотрешь
(уу,
ага),
Richard
Mille
ain't
no
time
to
wait
(woo,
yeah)
Richard
Mille,
не
время
ждать
(уу,
ага),
Storm
Kawasaki
MMA
(yeah,
right)
Storm
Kawasaki
MMA
(да,
верно),
Flame
throwin'
zombies
out
the
way
Сжигаю
зомби
на
своем
пути.
Julius
Caesar
with
a
Caesar
Юлий
Цезарь
с
салатом
«Цезарь»,
Floatin'
on
'em
like
Jesus
Парить
над
ними,
как
Иисус,
Pass
the
keys
to
the
beamer
Передай
ключи
от
«бумера»,
Piss
Chris
Fallica
Пославлю
Криса
Фоллику,
Not
if
I'm
one
to
lead
her
Но
только
если
я
поведу
ее,
Flip
phone
got
the
heaters
В
раскладушке
лежат
пушки,
Another
deal
with
Adidas
Еще
одна
сделка
с
Adidas,
You
can
miss
with
the
features
Можешь
не
обращать
внимания
на
фиты.
I'm
Puff
with
the
grey
patch
sippin'
Chris
Я
Пафф
с
седой
прядью,
потягиваю
Chris,
Only
nigga
make
my
niggas
rich
Единственный
ниггер,
который
делает
своих
ниггеров
богатыми,
Life
is
sweeter
than
Licorice
Жизнь
слаще
лакрицы,
Uncle
used
to
be
mixin'
grits
Дядя
раньше
мешал
крупу,
Tiffanys
put
the
wrist
in
drip
Tiffany's
капает
на
запястье,
God,
I'm
sicker
than
syphilis
Боже,
я
заразнее
сифилиса,
Chariot
for
my
Emperors
Колесница
для
моих
императоров,
P
in
Harlem
and
they
kickin'
flips
Пи
Дидди
в
Гарлеме,
а
они
выделываются.
You
know
that
feeling
from
the
paper
plates
(woo)
Ты
знаешь
это
чувство
от
бумажных
тарелок
(уу),
Hitter
squintin'
like
they
just
been
maced
(right,
yeah)
Нападающие
щурятся,
как
будто
их
только
что
залили
газом
(верно,
ага),
Rub
it
in
their
face
until
it's
chafe
(woo,
yeah)
Втирай
это
им
в
лицо,
пока
не
сотрешь
(уу,
ага),
Richard
Mille
ain't
no
time
to
wait
(woo)
Richard
Mille,
не
время
ждать
(уу),
Storm
Kawasaki
MMA
(yeah,
right)
Storm
Kawasaki
MMA
(да,
верно),
Flame
throwin'
zombies
out
the
way
Сжигаю
зомби
на
своем
пути.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ага,
ага,
ага,
ага.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pharrell L Williams, Darold Brown
Attention! Feel free to leave feedback.