Lyrics and translation Pharrell Williams feat. Gunna & Nigo - Functional Addict (with Gunna & Nigo)

Functional Addict (with Gunna & Nigo)

The one that she fuck with (drop), she love how I touch it
She how love how it feel, I'm up in her stomach (bag it up)
Ain't on no budget, so no jewelers touch it (ayy)
Don't bust down no watches (ayy)
Only these bitches you cuff, so let's talk about wrist (drop it)
Not talkin' 'bout that lil' toy in your bitch (bag it up)
That is a railroad, but this is a rich (ayy)
Two-point-five somethin' there, how does it fit?

I got new yellow cake just to run all my errands (drop)
Got the vaccine 'cause you niggas is variants (bag it up)
Just got to Vikin to fish with my parents (ayy)
Gold on my teeth 'cause it matches my larynx (ayy)
I just told Tiffany's make my epiphany (drop)
Clear yellow carbon, I F with it vividly (bag it up)
LaF number two, but the roof back in Italy (ayy)
Shoutout to my honnies, I heard y'all was missin' me

Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Stick that ass out with pocket lips
And drip the sauce off you ain't touchin' chips
A half a million to fuck up with
If not, you better off duckin' him

Functional addict (drop)
She every day with it (bag it up, ayy)
She don't play with it (ayy)
She gotta have it (drop, bag it up)
So she stay with it (ayy)
She don't play with it (ayy)
Functional addict, yeah (no, no, no, no, drop)
She don't care with it (ayy)
She don't play with it (ayy)
She gotta have it (drop)
So she stay with it (bag it up)
She don't play with it (ayy, ayy)

You gon' ask me now or you too proud to beg? (Drop)
She wan' go Hermes 'fore we get in that bed (bag it up)
I respect the stunters, I might let you spend (ayy)
My boo like my crew, when she crew, she say "Slatt"
Flew 'cross the map, on them cheeks, that's a fact (drop it)
Maybe it's six hunnid, recline in the back (bag it up)
Off the showroom, floating, come with a stretch (ayy)
Fuck a hoe, so shoulder strap on my back (ayy)

I can go for nothin', tatted it cap (drop)
Fuck the rules, 'cause life'll never be fair (bag it up)
You picked your side so don't even give me no dab (ayy)
You picked your side and nigga stay on it, stay on it (ayy)
Diamonds hittin', look like Crayola, they holdin' (drop)
I'm a wolf and you a coyote (fuck it up)
You niggas actin' rich and rowdy (ayy)
Pull up, two-door coupe, this not an Audi (ayy)

I popped the addy (drop)
She call me daddy (bag it up)
Tiffany come, but it's petty (ayy)
Functional addict (ayy)
Savage, you go use your credit
Boss up, you niggas pathetic (bag it up)
These flows done turned me into an addict (ayy, ayy)
Functional addict (drop)

She every day with it (bag it up)
She don't play with it (ayy)
She gotta have it (ayy, drop)
So she stay with it (bag it up, ayy)
She don't play with it (ayy)

Ayy, bust it (drop)
Bust it, bust it (bag it up)
Bust it, bust it (ayy, ayy)
Bust it, bust it (bag it up)
Bust it, bust it (ayy, ayy)

Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Bust it, babe, bust it, bust it, babe
Stick that ass out with pocket lips
And drip the sauce like you ain't touchin' chips
A half a million to fuck up with
If not, you better off duckin' him

Функциональный зависимый (с Gunna & Nigo)

Та, с которой она мутит (кап), ей нравится, как я её трогаю
Ей нравится, как это ощущается, я у неё в животе (заверни это)
У меня нет ограничений по бюджету, поэтому ювелиры к этому не прикасаются (ага)
Не раздалбливаю часы (ага)
Только эти сучки, которых ты приручаешь, так что давай поговорим о запястье (брось это)
Не говорю о той маленькой игрушке в твоей сучке (заверни это)
Это железная дорога, но это круто (ага)
Две целых пять десятых чего-то там, как это подходит?

Я взял новый жёлтый кекс, чтобы просто побегать по делам (кап)
Сделал прививку, потому что вы, ниггеры, - варианты (заверните это)
Только что отправился в Викин ловить рыбу с родителями (ага)
Золото на моих зубах, потому что оно подходит к моей гортани (ага)
Я только что сказал Tiffany's, чтобы они сделали мне прозрение (кап)
Чистый жёлтый карбон, я ярко это представляю (заверните это)
LaFerrari номер два, но крыша вернулась в Италию (ага)
Привет моим сладеньким, я слышал, вы скучали по мне

Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Выпячивай эту попку с пухлыми губками
И капай соусом, ты же не трогаешь чипсы
Полмиллиона, чтобы потратить
Если нет, то лучше тебе увернуться от него

Функциональный зависимый (кап)
Она каждый день с ним (заверни это, ага)
Она не играет с ним (ага)
Она должна его заполучить (кап, заверни это)
Поэтому она остаётся с ним (ага)
Она не играет с ним (ага)
Функциональный зависимый, да (нет, нет, нет, нет, кап)
Ей всё равно с ним (ага)
Она не играет с ним (ага)
Она должна его заполучить (кап)
Поэтому она остаётся с ним (заверни это)
Она не играет с ним (ага, ага)

Ты спросишь меня сейчас или ты слишком гордая, чтобы умолять? (Кап)
Она хочет пойти в Hermes до того, как мы ляжем в постель (заверни это)
Я уважаю выпендрёжниц, я могу позволить тебе потратиться (ага)
Моя цыпочка, как моя команда, когда она тусуется, она говорит: "Слэтт"
Перелетел через карту, по этим щёчкам, это факт (брось это)
Может быть, это шестисотый, откинься назад (заверни это)
Прямо из салона, плыву, иду с растяжкой (ага)
К чёрту шлюху, так что ремень на моём плече (ага)

Я могу пойти ни на что, забил на это (кап)
К чёрту правила, потому что жизнь никогда не будет справедливой (заверни это)
Ты выбрала свою сторону, так что даже не давай мне пять (ага)
Ты выбрала свою сторону, и ниггер, оставайся на ней, оставайся на ней (ага)
Бриллианты сверкают, как Crayola, они держатся (кап)
Я волк, а ты койот (забей)
Вы, ниггеры, ведёте себя богато и шумно (ага)
Подъезжай, двухдверное купе, это не Audi (ага)

Я выпил аддеролл (кап)
Она зовёт меня папочкой (заверни это)
Tiffany приходи, но это мелко (ага)
Функциональный зависимый (ага)
Дикарка, иди воспользуйся своим кредитом
Становитесь боссом, вы, ниггеры, жалкие (заверни это)
Эти потоки превратили меня в зависимого (ага, ага)
Функциональный зависимый (кап)

Она каждый день с ним (заверни это)
Она не играет с ним (ага)
Она должна заполучить его (ага, кап)
Поэтому она остаётся с ним (заверни это, ага)
Она не играет с ним (ага)

Ага, давай (кап)
Давай, давай (заверни это)
Давай, давай (ага, ага)
Давай, давай (заверни это)
Давай, давай (ага, ага)

Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Давай, детка, давай, давай, детка
Выпячивай эту попку с пухлыми губками
И капай соусом, как будто не трогаешь чипсы
Полмиллиона, чтобы потратить
Если нет, то лучше тебе увернуться от него