Pharrell Williams - Able - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pharrell Williams - Able




Don't you know that we're able?
Знаешь ли ты на что мы способны?
Let alone makes us major
По одиночке мы главные
We can now sit at the table
теперь мы можешь сесть за стол
And grow in his favor
И расти в его глазах
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Yes, we can
Да, мы можем
Yours and mine
Твоё и моё
Yes, we can
Да, мы можем
Are one and one equals three
Один плюс один равняется три
Yes, we can
Да, мы можем
I feel it like lightning in the forest
Я ощущаю это как сияние в лесу
Yes, we can
Да, мы можем
And they can know, they can know the woman as a chorus
И они могут знать, они могут знать, что женщина как хор
You're my woman, don't need another
Ты моя женщина, не нужна мне другая
We can make each other talk like whether we may never, woo
Мы как и все остальные можем болтать о погоде, воу
Don't you know that we're able?
Знаешь ли ты на что мы способны?
Let alone makes us major
По одиночке мы главные
We can now sit at the table
теперь мы можешь сесть за стол
And grow in his favor
И расти в его глазах
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Yes, we can
Да, мы можем
Like a solar system but surrounded by you
Как солнечная система, но окружён тобою
Yes, we can
Да, мы можем
On another star this is ain't true
На другой звезде это не правда
Yes, we can
Да, мы можем
We shine so bright
Мы сверкаем так ярко
Yes, we can
Да, мы можем
Who can beat a distance when you know whose force?
Кто может определить дистанцию когда ты знаешь чья сила?
You're my woman, don't need another
Ты моя женщина, не нужна мне другая
We can make each other talk like whether we may never, woo
Мы как и все остальные можем болтать о погоде, воу
Don't you know that we're able?
Знаешь ли ты на что мы способны?
Let alone makes us major
По одиночке мы главные
We can now sit at the table
теперь мы можешь сесть за стол
And grow in his favor
И расти в его глазах
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah (yeah)
Скажи да (да)
Say yeah
Скажи да
Baby, yes, we can
Детка, да, мы можем
The love that we had like the clouds and the sky
Наша любовь была словно облака и небо
Baby, yes, we can
Детка, да, мы можем
We ain't in no rush, we take our time blowing by
Мы не в азарте, мы тратим наше время
You're my woman, don't need another
Ты моя женщина, не нужна мне другая
You're my woman, don't need another
Ты моя женщина, не нужна мне другая





Writer(s): Pharrell Williams


Attention! Feel free to leave feedback.