Lyrics and translation Pharrell Williams - Raspy ****
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lil
skateboard
p
Маленький
скейтбордист
P
Ma
the
way
you
huggin
on
me
is
a
problem
what
the
fuck
you
tryin′
to
end
up
in
the
gossip
column
Детка,
то,
как
ты
ко
мне
жмешься,
проблема.
Какого
черта
ты
пытаешься
попасть
в
светскую
хронику?
I
know
I
got
jewels
like
im
the
pharroah
of
the
ghetto
Я
знаю,
что
у
меня
драгоценности,
как
у
фараона
гетто,
But
we
are
in
the
bright
ass
shiny
carrara
Но
мы
в
сверкающей
машине
из
каррарского
мрамора.
Stickin
your
feet
out
the
window
so
they
can
see
your
stillettos
Ты
высовываешь
ноги
в
окно,
чтобы
все
видели
твои
шпильки,
Costs
a
thousand
dollahs
same
as
your
house
n
holla
Которые
стоят
тысячу
долларов,
как
твой
дом,
и
кричишь.
Not
to
mention
your
wrists
and
the
thirty
thousand
collah
Не
говоря
уже
о
твоих
запястьях
и
ожерелье
за
тридцать
тысяч.
Pussy
must
be
good
he's
victim
to
your
power...
shit
Киска,
должно
быть,
хороша,
раз
он
жертва
твоей
власти...
черт.
Nigga
like
me
I
would
never
avower
Парень
вроде
меня
никогда
бы
не
признал
этого.
Spit
that
shit
to
me
i′d
ask
you
haveyou
showered
Плюнь
мне
это
в
лицо,
я
бы
спросил,
мылась
ли
ты
вообще.
You
wanna
get
up
in
my
boat
and
ride
Ты
хочешь
прокатиться
на
моей
лодке,
Take
pictues
of
with
the
kid
up
in
ocean
drive
Сфоткаться
со
мной
на
Оушен
Драйв,
Go
to
casatua
and
sip
on
calluas
at
the
bar
talking
to
other
women
about
the
best
jewelers
Пойти
в
Casatua
и
потягивать
калуа
в
баре,
болтая
с
другими
женщинами
о
лучших
ювелирах.
You
would
like
that
huh...
Тебе
бы
это
понравилось,
да?
Smile
and
still
call
your
girlfriend
(why)
Улыбаться
и
все
еще
звонить
своей
девушке
(зачем?),
Who
fell
asleep
at
the
wheel
Которая
уснула
за
рулем.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit
tryin
to
ask
me
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту,
пытаясь
что-то
у
меня
спрашивать.
(Hey
yo)I
walk
in
brashest
(Эй,
йо)
Я
вхожу
самым
дерзким,
Certainly
the
crassest
Определенно
самым
грубым,
The
restuarants
classes
В
рестораны
высшего
класса,
The
owners
is
ass
Владельцы
которых
- задницы.
My
money
is
green
like
the
helmet
of
a
fashess
Мои
деньги
зеленые,
как
шлем
фашиста,
So
what
you
want
patrone
no
patrussi
in
glasses
Так
что
ты
хочешь,
Patron?
Нет
"Патрусси"
в
стаканах.
Aint
no
mystery
his
daughter
knows
the
history
Нет
никакой
тайны,
его
дочь
знает
историю,
And
every
night
we
toast
like
its
victory
get
with
me
И
каждый
вечер
мы
чокаемся,
как
будто
это
победа.
Присоединяйся
ко
мне.
And
i
aint
change
sense
my
early
intel
И
я
не
изменился
с
юных
лет,
Ive
been
snackin
on
shrimp
and
sippin
on
shirrley
temples
Я
жевал
креветки
и
пил
Ширли
Темпл.
No
drug
to
drinkin
what
you
want
Никаких
наркотиков,
пей,
что
хочешь.
No
seriously
what
you
thinkin
sense
the
yukon
Нет,
серьезно,
о
чем
ты
думаешь
со
времен
Юкона?
Never
puffed
a
jay
you
ask
lou
shaun
Никогда
не
курил
косяк,
спроси
Лу
Шона,
Back
when
he
pushed
babes
like
it
was
like
coupons
Еще
когда
он
толкал
телок,
как
купоны,
With
a
house
full
of
dames
like
it
was
moulon
С
полным
домом
девиц,
как
в
Moulin
Rouge.
I
would
ask
there
name
but
they
would
only
do
shaun
Я
бы
спросил
их
имена,
но
они
хотели
только
Шона.
And
i
aint
sayin
they
regret
it
but
fuck
would
they
do
but
if
they
could
reverse
time
what
the
fuck
would
they
do
И
я
не
говорю,
что
они
сожалеют,
но
что,
черт
возьми,
они
сделали
бы,
если
бы
могли
повернуть
время
вспять?
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit
tryin
to
ask
me
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту,
пытаясь
что-то
у
меня
спрашивать.
Honeys
pandomania
eyes
like
a
rainion
lighter
than
the
blue
of
the
sky
or
the
day
we
in
Пандомания
у
красоток,
глаза
как
у
райской
птицы,
светлее
синевы
неба
или
дня,
в
котором
мы.
Ass
like
a
volleyball
Задница
как
волейбольный
мяч,
Kind
that
make
your
dick
hard
Такой,
от
которого
встает.
Head
to
the
hustlas
so
sweet
she
can
get
cars
Голова
у
проститутки
такая
сладкая,
что
она
может
получить
тачки.
Now
she
here
with
me
lil
skateboard
p
cheaper
than
the
sound
of
a
bird
that
chirps
Теперь
она
здесь
со
мной,
маленьким
скейтбордистом
P,
дешевле,
чем
звук
щебечущей
птицы.
I
spit
then
i
hit
then
i
murk
yessur
Я
читаю
рэп,
потом
трахаю,
потом
убиваю.
Да,
сэр.
I
flick
chicos
sticks
and
a
twix
thats
her
Я
щелкаю
палочки
"Чико"
и
"Твикс"
- это
она.
She
admire
how
a
champion
lives
how
i
sign
slim
slug
with
a
ramp
in
my
crib
Она
восхищается
тем,
как
живет
чемпион,
как
я
подписал
Slim
Slug
с
рампой
у
себя
дома.
Im
a
champion
i
do
as
a
champion
did
except
i
improve
with
the
new
and
the
rest
get
rid
Я
чемпион,
я
делаю
то,
что
делал
чемпион,
за
исключением
того,
что
я
совершенствуюсь
с
новым,
а
от
остального
избавляюсь.
But
some
ya'll
dont
like
that
it
seems
you
tryin
to
bite
back
instead
of
sayin
hi
gettin
fly
but
ill
be
right
back
Но
некоторым
из
вас
это
не
нравится,
кажется,
вы
пытаетесь
укусить
в
ответ,
вместо
того
чтобы
поздороваться,
стать
крутыми,
но
я
скоро
вернусь.
My
dude
got
the
skills
if
you
think
your
fly
У
моего
чувака
есть
навыки,
если
ты
думаешь,
что
ты
крутой.
Shoot
the
wings
of
your
egoand
watch
you
sky
dive
Подстрели
крылья
своего
эго
и
смотри,
как
ты
прыгаешь
с
парашютом.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit...
raspy
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту...
хрипоту.
Dont
try
to
come
up
on
my
ear
talkin
all
that
raspy
shit
tryin
to
ask
me
shit
Не
пытайся
подойти
ко
мне
и
говорить
всю
эту
хрипоту,
пытаясь
что-то
у
меня
спрашивать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cornell Haynes, Pharrell Williams, Charles L Brown
Attention! Feel free to leave feedback.