PhaseOne feat. Polaris - Icarus - translation of the lyrics into Russian

Icarus - PhaseOne , Polaris translation in Russian




Icarus
I see no end to the fight
Я не вижу конца борьбе
No ceasefire in sight
Перемирия не предвидится
A fire growing higher
Огонь растет выше
Fueled by ignorance and pride
Подпитываемый невежеством и гордостью
Cannibalize our own side
Каннибализировать нашу собственную сторону
A deadly divide
Смертельный разрыв
A thousand poison thorns
Тысяча ядовитых шипов
They line the corners of my mind
Они застилают уголки моего разума
Spare me the weight of your sentiment
Избавь меня от веса твоих чувств
Spare me the unworthy elements of your heart
Избавь меня от недостойных элементов твоего сердца
Leave me alone with the energy
Оставь меня наедине с энергией
Leave me with all my malevolence in the dark
Оставь меня со всей злобой в темноте
Take what you want when you take me apart
Возьми, что хочешь, когда разлучаешь меня
Take what you want
Возьми то, что хочешь
Take me apart
Разлучи меня
(We're running in the dark)
Мы бежим в темноте
(In the dark)
(Во тьме)
All we know is the price we pay
Все, что мы знаем, это цена, которую мы платим
When all is said and done
Когда все сказано и сделано
As we fly too high and burn up in the sun
Когда мы летим слишком высоко и сгораем на солнце
Burn up in the sun
Сгореть на солнце
(Burn up in the sun)
Сгореть на солнце
We burden ourselves as we murder the past
Мы обременяем себя, убивая прошлое
The keys to the kingdom encased in glass
Ключи от королевства, заключенные в стекло
We prayed for rain, and we got drought instead
Мы молились о дожде, а вместо этого получили засуху
And if they gave us wings, they would be made of lead
И если бы они дали нам крылья, они были бы сделаны из свинца
Made of-
Сделано из-
I see no end to the fight, no ceasefire in sight
Я не вижу конца борьбе, не видно прекращения огня
A thousand poison thorns, they line the corners of my mind
Тысяча ядовитых шипов, они выстилают уголки моего разума.
They'll find us in our homes
Они найдут нас в наших домах
There'll be no safe place left to hide
Не останется безопасного места, чтобы спрятаться
Take what you want
Возьми то, что хочешь
Take me apart
Разлучи меня
(Is the price we pay)
Это цена, которую мы платим
(We're running in the dark)
Мы бежим в темноте
(In the dark)
(Во тьме)
All we know is the price we pay when all is said and done
Все, что мы знаем, это цена, которую мы платим, когда все сказано и сделано.
As we fly too high and burn up in the sun
Когда мы летим слишком высоко и сгораем на солнце
As we race to the end, there's no time left to pretend
Пока мы мчимся до конца, у нас нет времени притворяться
We deserve this, will we learn from what we've done
Мы заслужили это, будем ли мы учиться на том, что мы сделали?
Or burn up in the sun?
Или сгореть на солнце?
Burn up in the sun
Сгореть на солнце
I see no end to the fight, there is no ceasefire in sight
Я не вижу конца борьбе, не видно прекращения огня
A fire growing higher, fueled by burning hatred and pride
Огонь растет выше, подпитываемый горящей ненавистью и гордостью
Cannibalize our own side, a never-growing divide
Каннибализировать нашу собственную сторону, никогда не растущий разрыв
A thousand poison thorns press ever deeper into my mind
Тысячи ядовитых шипов все глубже проникают в мой разум.





Writer(s): Graeme Duffy, Jamie Hails

PhaseOne feat. Polaris - Icarus - Single
Album
Icarus - Single
date of release
27-07-2022

1 Icarus


Attention! Feel free to leave feedback.