Phasma - And Icarus Fell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Phasma - And Icarus Fell




And Icarus Fell
I sought a new existence, somewhere inside
Я искал новое существование где-то внутри
To rid myself of ego and grow
Избавиться от эго и вырасти
A ritual of candle wax; foolishness
Ритуал восковой свечи; глупость
And little tabs of paper with colorful illustrations
И маленькие листочки с красочными иллюстрациями.
The echoes of tracers have built to form tsunamis
Эхо трассеров сформировало цунами
Crashing against the world
Сбой против мира
Leaving tiny fissures
Оставляя крошечные трещины
Secrets of the world spill out to form a new heterodoxy
Тайны мира выплескиваются наружу, образуя новое инакомыслие
Encased, the brain swells becoming an inadequate transistor
Заключенный в оболочку, мозг раздувается, превращаясь в неадекватный транзистор.
Wisdom from outer limits of the universe ephemeral
Мудрость из внешних пределов вселенной эфемерна
I saw not the form I seek but something just out of my reach
Я увидел не ту форму, которую ищу, а нечто вне моей досягаемости.
My body the conduit for things in the ether I could leach
Мое тело канал для вещей в эфире, которые я мог бы выщелачивать.
Ingesting a cocktail of haphazard drugs
Прием коктейля из случайных наркотиков
Inducing terrible and forbidden dreams
Вызывание ужасных и запретных снов
Into darker realms my mind succumbs
В более темные миры мой разум поддается
Staring into vortexes, unending screams
Глядя на вихри, бесконечные крики
Bodiless flights passing haunting nightmares
Бестелесные полеты, проходящие мимо преследующих кошмаров
Crawling the nearby abyss
Ползание по ближайшей пропасти
Horrific parasites
Ужасающие паразиты
Skulking foreign worlds
Скрываясь в чужих мирах
hidden in the mists
Скрытый в тумане
With every foray a gleam of sublime wisdom
С каждым набегом проблеск возвышенной мудрости
Shifting forms artisans could never sculpt
Изменяющие формы ремесленники никогда не могли ваять
Wishing to hold this reality in my hands
Желая держать эту реальность в своих руках
In an attempt to understand only turn into unmalleable commands
В попытках понять лишь превращаюсь в неподдающиеся командам
Arrogance of man to try and conquer distant savage lands
Высокомерие человека, пытающегося завоевать далекие дикие земли.
Now I fear something has cracked
Теперь я боюсь, что что-то треснуло
Open my skull
Открой мой череп
Slipped inside my head
Проскользнул в мою голову
A strange inhabitant
Странный житель
It begins to sing
Он начинает петь
Finding its way to my legs
Находит путь к моим ногам
Strange geometric shapes
Странные геометрические фигуры
I now start to fear I'm now beyond
Теперь я начинаю бояться, что я уже за пределами
What I set out to reach
Чего я намеревался достичь
Sped past like a bullet seeking its end
Промчался мимо, как пуля, ища свой конец.
I vomit cerebrospinal fluid
меня рвет спинномозговой жидкостью
Like burning paper I curl and bend
Как горящая бумага, я скручиваюсь и сгибаюсь.
I fumble forward, completely dissolved
Я шарю вперед, полностью растворившись
Searching for objects with which I can reform
Поиск предметов, с помощью которых я могу реформироваться
Clay, flesh, dirt, any filth I can find
Глина, плоть, грязь, любая грязь, которую я могу найти
Is this what I sought? Everything left behind
Это то, что я искал? Все осталось позади
I'm ejected from my body
меня выбрасывают из тела
Falling back into the horror
Падение обратно в ужас
Clutching hands with my former temple
Сжимая руки с моим бывшим виском
But the figure has already taken over
Но цифра уже взяла верх
A wooden grin breaks across his face
Деревянная ухмылка расплывается на его лице.
Peeling my fingers off one by one
Очищая пальцы один за другим
Thanking me for this long deserved space
Благодарю меня за это давно заслуженное место.
He waves me goodbye into the void I succumb
Он машет мне на прощание в пустоту, я уступаю
Into the void I succumb
В пустоту я уступаю
Into the void I succumb
В пустоту я уступаю





Writer(s): Luis Ferre


Attention! Feel free to leave feedback.