Lyrics and Russian translation Phasma - Garden of Crucified Nazarenes (Single)

Garden of Crucified Nazarenes (Single)

Flames dance and frolic about like sprites
Caressing my face in a gentle warm glow

Leaning over to pick a rose
Admiring all the beauty that grows
Encapsulating life in its ebb and flows
Here in my garden of crucified Nazarenes
Nails in the forearms
Feet straddled to the sides
Spears that pierce the ribs and make their home inside
Spikes hammered in place
Hooks skewering the face
They weep
Blood and tears mix

Nourishing the roses
That thrive alongside the river Styx
A sacrilegious act
An affront to God
Blood and tears mix
Nourishing the roses
Here in my garden of crucified Nazarenes

Patrons are drunk, and watch with merriment and cheer
The spectacles one could witness here
The children of Christ whimper as collars are put around their necks
They are held down to the earth
Meant to bow with their backs convexed

A frisson of fear
Bathed in the excretions of swine
Adorned in the most lavish garbs of beasts
Our utmost honored guests
Worried to death by dogs unleashed

A child left alone to rip the wings of butterflies
To snap the necks of angels
Snuff out the light in someone's eyes
The power in these hands to senselessly strangle

Strolling along a pristine marble path
Leaning over picking at the flora
A frail man begging from atop the cross
The silhouette of an eagle soaring in the night sky
Wailing
I set flame to his feet
To cast light on the rest to bear witness

From Gabriel's horn not one note
For my past transgressions God has not smote
Spit from the womb of the whore of Babylon
Forsaken now in the jaws of the Fallen son
Thy kingdom come
Thy will be done
On earth as it is in hell

Сад Распятых Назарян (Сингл)

Пламя пляшет и резвится, словно духи,
Лаская мое лицо нежным теплым светом.

Наклоняюсь, чтобы сорвать розу,
Любуясь всей красотой, что расцветает,
Воплощая жизнь в ее приливах и отливах,
Здесь, в моем саду распятых Назарян.
Гвозди в предплечьях,
Ступни прибиты по сторонам,
Копья пронзают ребра и находят там свой дом,
Шипы вбиты на свои места,
Крюки пронзают лицо.
Они плачут,
Кровь и слезы смешиваются,

Питая розы,
Что цветут вдоль реки Стикс.
Святотатственный акт,
Оскорбление Бога.
Кровь и слезы смешиваются,
Питая розы,
Здесь, в моем саду распятых Назарян.

Зрители пьяны и смотрят с весельем и ликованием
На зрелища, которые можно увидеть здесь.
Дети Христа хнычут, когда им надевают ошейники на шеи,
Их прижимают к земле,
Заставляя склониться, выгнув спины.

Трепет страха,
Окутанные испражнениями свиней,
Облаченные в самые роскошные одежды зверей,
Наши самые почетные гости,
Затравленные насмерть спущенными с цепи собаками.

Ребенок, оставленный один, чтобы обрывать крылья бабочек,
Чтобы свернуть шеи ангелам,
Погасить свет в чьих-то глазах.
Сила в этих руках, чтобы бездумно душить.

Прогуливаясь по безупречной мраморной дорожке,
Наклоняюсь, срывая цветы,
Хрупкий мужчина молит о пощаде с вершины креста.
Силуэт орла парит в ночном небе.
Вой.
Я поджигаю ему ноги,
Чтобы осветить остальных, чтобы они стали свидетелями.

Из трубы Гавриила ни звука,
За прошлые прегрешения Бог меня не покарал.
Извергнутая из чрева вавилонской блудницы,
Отныне брошенная в пасть падшего сына.
Да приидет Царствие Твое,
Да будет воля Твоя,
На земле, как в аду.