Phats & Small - Turn Around (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phats & Small - Turn Around (live)




Turn Around (live)
Retourne-toi (en direct)
Hey! What′s wrong with you?
! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You're lookin′ kind of down to me
Tu as l'air un peu déprimée pour moi
'Cause things ain't gettin′ over
Parce que les choses ne vont pas mieux
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Hey! What′s wrong with you?
! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You're lookin′ kind of down to me
Tu as l'air un peu déprimée pour moi
'Cause things ain′t gettin' over
Parce que les choses ne vont pas mieux
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Hey! What′s wrong with you?
! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You're lookin' kind of down to me
Tu as l'air un peu déprimée pour moi
′Cause things ain′t gettin' over
Parce que les choses ne vont pas mieux
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Hey! What′s wrong with you?
! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You're lookin′ kind of down to me
Tu as l'air un peu déprimée pour moi
'Cause things ain′t gettin' over
Parce que les choses ne vont pas mieux
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Ooooh, oooh,
Ooooh, oooh,
Ooooh, oooh,
Ooooh, oooh,
Hey! What's wrong with you?
! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
You′re lookin′ kind of down to me
Tu as l'air un peu déprimée pour moi
'Cause things ain′t gettin' over
Parce que les choses ne vont pas mieux
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Listen to what I say
Écoute ce que je te dis
Got to turn around
Il faut que tu te retournes
Got to turn around
Il faut que tu te retournes





Writer(s): E. Matthews, D. Romani, W. Garfield, M. Malavasi, T. Lee


Attention! Feel free to leave feedback.