Pheelz - Wayward Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pheelz - Wayward Girl




Wayward Girl
Fille vagabonde
She say she's on her hoe phase o
Elle dit qu'elle est dans sa phase de salope o
She say she wanna whine on the mandem
Elle dit qu'elle veut se tortiller sur les mecs
With her low waist o, eh eh
Avec son taille basse o, eh eh
And you gat to put your money where your mouth is
Et tu dois mettre ton argent est ta bouche
Baby no get time for no okoto, eh eh
Bébé n'a pas le temps pour les okoto, eh eh
She say her pumpum is a gift and she wan use am enter their sokoto
Elle dit que son pumpum est un cadeau et qu'elle veut l'utiliser pour entrer dans leur sokoto
From Lagos to Sokoto
De Lagos à Sokoto
And then I got a taste of it, eh eh
Et puis j'ai eu un avant-goût de ça, eh eh
She turn me inside out
Elle m'a retourné
Gimme gbas gbos and then finish am with sweet loving, eh eh
Donne-moi des gbas gbos et termine avec de l'amour doux, eh eh
Nah so me I humble, nah so me I foh, nah so me I catch feelings, eh eh
C'est comme ça que je m'humilie, c'est comme ça que je tombe amoureux, c'est comme ça que je ressens des sentiments, eh eh
She told me that she's far too gone
Elle m'a dit qu'elle était trop loin
Lost and she don't know her way back home, don't know her way back home
Perdue et elle ne sait pas comment rentrer à la maison, ne sait pas comment rentrer à la maison
Wayward girl, I'm in love with a wayward girl
Fille vagabonde, je suis amoureux d'une fille vagabonde
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
I'm in love with a wayward girl
Je suis amoureux d'une fille vagabonde
I'm in love with a wayward girl
Je suis amoureux d'une fille vagabonde
Yeah I know she said that she loves me too, eh yeah yeah
Ouais, je sais qu'elle a dit qu'elle m'aimait aussi, eh ouais ouais
But you see the flashy life she love am too much, yeah yeah
Mais tu vois la vie flashy qu'elle aime trop, ouais ouais
And I no blame am cause aye yi dun
Et je ne la blâme pas parce que aye yi dun
Uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh
She say can you love me love me with all these imperfections baby?
Elle dit que tu peux m'aimer, m'aimer avec toutes ces imperfections, bébé ?
And all this irin gbere gbere, ahn ahn
Et tout cet irin gbere gbere, ahn ahn
She told me that she's far too gone
Elle m'a dit qu'elle était trop loin
Lost and she don't know her way back home, don't know her way back home
Perdue et elle ne sait pas comment rentrer à la maison, ne sait pas comment rentrer à la maison
Wayward girl, I'm in love with a wayward girl
Fille vagabonde, je suis amoureux d'une fille vagabonde
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
I'm in love with a wayward girl
Je suis amoureux d'une fille vagabonde
I'm in love with a wayward girl
Je suis amoureux d'une fille vagabonde





Writer(s): Pheelz

Pheelz - Wayward Girl
Album
Wayward Girl
date of release
04-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.