Lyrics and translation Pherato feat. D-Noizer & MC Synergy - Travelers

Travelers

We trust that time is linear
That it proceeds eternally and uniformly into infinity
But yesterday, today and tomorrow are not consecutive
They are connected in a never-ending circle

Into infinity

The future is mine

I follow my path
And it′s about time
Mark my words
The future is mine

You ain't holding me down
Or pull me back to the past
I′ll be the king with the crown
Because I'm going so fast

I follow my path
And it's about time
Mark my words
The future is mine

You ain′t holding me down
Or pull me back to the past
I′ll be the king with the crown
Because I'm going so fast

I follow my path
And it′s about time
Mark my words
The future is mine

You ain't holding me down
Or pull me back to the past

I follow my path
And it′s about time

The future is mine

Mark my words
The future is mine

Voyageurs

Je crois que le temps est linéaire
Qu'il avance éternellement et uniformément vers l'infini
Mais hier, aujourd'hui et demain ne sont pas consécutifs
Ils sont connectés dans un cercle sans fin

Vers l'infini

L'avenir est à moi

Je suis mon chemin
Et il est temps
Marquez mes paroles
L'avenir est à moi

Tu ne me retiens pas
Ni ne me ramènes au passé
Je serai le roi avec la couronne
Parce que je vais tellement vite

Je suis mon chemin
Et il est temps
Marquez mes paroles
L'avenir est à moi

Tu ne me retiens pas
Ni ne me ramènes au passé
Je serai le roi avec la couronne
Parce que je vais tellement vite

Je suis mon chemin
Et il est temps
Marquez mes paroles
L'avenir est à moi

Tu ne me retiens pas
Ni ne me ramènes au passé

Je suis mon chemin
Et il est temps

L'avenir est à moi

Marquez mes paroles
L'avenir est à moi