Pherowshuz - Coo'dan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pherowshuz - Coo'dan




Coo'dan
Успокойся
Woooo!
Вууу!
Haaa!
Ха!
They didn't see this coming
Они этого не ожидали
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Here we go, go go
Поехали, поехали, поехали
It's your boy Phero'
Это твой парень Феро
Phero' let my people go
Феро, отпусти мой народ
Airbove music
Музыка Airbove
One more time on this
Еще разок на этом
I know your type, plenty noise, overhype
Я знаю твой тип, много шума, переоцененный
For your mind you fresh
В своих мыслях ты свежа
But 4 real life, u over ripe
Но в реальной жизни ты перезрела
If dem leave you now, you go be wizkid overnight
Если тебя сейчас бросят, ты станешь звездой за одну ночь
When I see your type, I no dey delete I dey overwrite
Когда я вижу твой тип, я не удаляю, я перезаписываю
Sometimes see finish, na him dey cause oversight
Иногда видеть всё до конца приводит к недосмотру
If you know, you know, you sef you sabi, you over right!
Если ты знаешь, ты знаешь, ты сама знаешь, что ты слишком права!
For pessin car, na you wan sidon four owner side
В чужой машине ты хочешь сидеть на месте владельца
Cannot stand for anything, dats why you cannot own a side
Не можешь ни за что постоять, поэтому у тебя нет своей позиции
Me I'm killing any beat, it's a straight up homicide
Я убиваю любой бит, это чистое убийство
And I've been doing this, matter fact since I was 5
И я делаю это, по факту, с пяти лет
Or wait, was it eleven, or maybe it was sixteen
Или погоди, было ли мне одиннадцать, или, может быть, шестнадцать
Kinda like Nigerias problems it's always been shifting
Как и проблемы Нигерии, они всегда смещаются
From one place to another
С одного места на другое
Or one person to the other
Или от одного человека к другому
When we can simply join hands and all work together
Когда мы могли бы просто взяться за руки и работать вместе
But nah! everybody wan dey shout him shout
Но нет! Каждый хочет кричать свое
And right there's what I'm talking about
И вот о чем я говорю
Abeg coo dan
Прошу, успокойся
Money dey talk
Деньги говорят
I no fit shout
Я не могу кричать
All this noise what is it all about
Весь этот шум, о чем он вообще?
Omoh! Coo'dan dere!
Ох! Успокойся там!
Na so so mouth, you dey run your mouth
Только и делаешь, что болтаешь
All around from the north to the south
Повсюду, с севера на юг
Omoh! Coo'dan dere!
Ох! Успокойся там!
Chop one, chop two, na only you?
Съешь один, съешь два, только ты?
Na everything you wan collect for this life
Ты хочешь забрать все в этой жизни
Shooo! Coo'dan dere!
Тсс! Успокойся там!
Them never humble you before abi
Тебя еще не ставили на место, да?
When them do you, you go know as e be
Когда тебя поставят, ты узнаешь, как это бывает
Abeg! Coo'dan!
Прошу! Успокойся!
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
Your blood too dey hot, bros coo'dan dere
Твоя кровь слишком горяча, братан, успокойся там
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
Your blood too dey rush, just coo'dan dere
Твоя кровь слишком бурлит, просто успокойся там
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
One bottle of beer, so you can coo'dan dere
Бутылочка пива, чтобы ты могла успокоиться там
Coo'dan
Успокойся
Coo'dan - they dont know
Успокойся - они не знают
Your blood too dey hot, bros coo'dan dere
Твоя кровь слишком горяча, братан, успокойся там
When I small
Когда я был маленьким
Na grow I been wan grow
Я хотел вырасти
But now I wish say I fit small again
Но теперь я хотел бы снова стать маленьким
Cos now I know
Потому что теперь я знаю
Say this adulting tin no be play
Что эта взрослая жизнь - не игра
No be play
Не игра
And time waits for no one like no delay
И время никого не ждет, без замедления
No delay
Без замедления
I used to play police and thief
Я играл в полицейских и воров
Now police sef dey thief
Теперь и полиция ворует
I'm not an igbo man
Я не игбо
But me sef wan be chief
Но я тоже хочу быть вождем
For my village
В моей деревне
Talk less of in the city
Не говоря уже о городе
Where everybody get sense,
Где у всех есть мозги,
If u no get? then its a pity. aya!
Если у тебя их нет, то это жаль. ая!
Everybody dey ginger with no chill
Все заводятся без остановки
Me I wan dey cut trax like ninja with mo' skill
Я хочу нарезать треки, как ниндзя, с большим мастерством
Cos God give u mouth, u jus dey talk as yoy feel
Потому что Бог дал тебе рот, ты просто говоришь, что чувствуешь
Until pessin catch you, give you reset for real
Пока тебя не поймают и не перезагрузят по-настоящему
So watch how you run your mouth on and on about
Так что следи за тем, что ты болтаешь без умолку
Before them turn your junction to round about
Прежде чем твой перекресток превратят в кольцевую развязку
Ehn!
Эй!
I mean b4 dem change am for you
Я имею в виду, прежде чем они изменят его для тебя
Rearrange yourself, calm down make I gauge am for you.
Перестройся, успокойся, дай мне оценить тебя.
Oya na!
Ну же!
Money dey talk
Деньги говорят
I no fit shout
Я не могу кричать
All this noise what is it all about
Весь этот шум, о чем он вообще?
Omoh! Coo'dan dere!
Ох! Успокойся там!
Na so so mouth, you dey run your mouth
Только и делаешь, что болтаешь
All around from the north to the south
Повсюду, с севера на юг
Omoh! Coo'dan dere!
Ох! Успокойся там!
Chop one, chop two, na only you?
Съешь один, съешь два, только ты?
Na everything you wan collect for this life
Ты хочешь забрать все в этой жизни
Shooo! Coo'dan dere!
Тсс! Успокойся там!
Them never humble you before abi
Тебя еще не ставили на место, да?
When them do you, you go know as e be.
Когда тебя поставят, ты узнаешь, как это бывает.
Abeg! Coo'dan!
Прошу! Успокойся!
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
Your blood too dey hot, bros coo'dan dere
Твоя кровь слишком горяча, братан, успокойся там
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
Your blood too dey rush, just coo'dan dere
Твоя кровь слишком бурлит, просто успокойся там
Coo'dan dere
Успокойся там
Coo'dan
Успокойся
One bottle of beer, so you can coo'dan dere
Бутылочка пива, чтобы ты могла успокоиться там
Coo'dan
Успокойся
Coo'dan - they dont know
Успокойся - они не знают
Your blood too dey hot, bros coo'dan dere
Твоя кровь слишком горяча, братан, успокойся там
Its tha Phero'
Это Феро





Writer(s): David Joshua


Attention! Feel free to leave feedback.