Pherowshuz feat. Danny Joe - Gentleman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pherowshuz feat. Danny Joe - Gentleman




Gentleman
Джентльмен
Hey!
Эй!
Phero' let my people go
Феро, отпусти моих людей
Ooowi!
Оууи!
Airbove Music
Airbove Music
Me I no be gentleman like that
Я не такой уж джентльмен
Iyo iyoo!
Ийо, ийо!
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
Me I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
Ooowi! ehen! ehen! ehen!
Оууи! Эхэн! Эхэн! Эхэн!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
I no dey hear word
Я не слушаю никого
I no dey hear word
Я не слушаю никого
I no dey look face
Я не смотрю на лица
But I dey fear God
Но я боюсь Бога
For dis Naija wey we dey
В этой Нигерии, где мы живем
Is a weird job
Это странная работа
Trynna to do right
Пытаешься поступать правильно
But wrong people got u wedged up
Но плохие люди тебя зажимают
You gas to be smart
Ты должен быть умным
You gas to shine eye
Ты должен быть начеку
If you no dey see far
Если ты не видишь далеко
Then you're a blind guy
Тогда ты слепой
Open your mind omoh!
Открой свой разум, парень!
That's my kind guy
Вот это мой парень
Things can get ugly
Все может стать плохо
Even if you are fine guy
Даже если ты красавчик
They say pride goes before a fall
Говорят, гордыня предшествует падению
But u can still be humble till u stumble
Но ты можешь быть скромным, пока не споткнешься
A thin line between humility
Тонкая грань между скромностью
And stupidity
И глупостью
Las Las,
В конце концов,
If you fumble you will crumble
Если ты оступишься, ты упадешь
For this Naija ehn!
В этой Нигерии, эх!
Me I no be gentleman at all
Я совсем не джентльмен
Never that never that
Никогда, никогда
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
This nice guy no go carry last
Этот хороший парень не будет последним
Me I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
Ooowi! ehen! ehen! ehen!
Оууи! Эхэн! Эхэн! Эхэн!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
Some might feed off you
Некоторые могут кормиться за твой счет
But if they had the chance
Но если бы у них был шанс
They will feed on you
Они бы тебя съели
When they need help
Когда им нужна помощь
They will bleed on u
Они будут плакаться тебе
Put they needs on you
Возложат свои нужды на тебя
Get what they want
Получат то, что хотят
And then they leave from you
А потом уйдут от тебя
But no level
Но не волнуйся
God go blow breeze on you
Бог пошлет тебе ветер перемен
Anything wey dey squeeze go release From you
Все, что давит, отпустит тебя
They say he's so humble
Говорят, он такой скромный
Omoh! hes so nice
Парень, он такой хороший
Na the same one dem go dey call mumu For night
Этого же самого они будут называть дураком ночью
If you too good
Если ты слишком хороший
You be kpako
Ты простофиля
And if you too bad
А если ты слишком плохой
You be swegbe
Ты бандит
So many hunters in the Bush
Так много охотников в лесу
But na only one meat dey your soup
Но в твоем супе только один кусок мяса
If you be gentleman
Если ты джентльмен
You go suffer
Ты будешь страдать
You be gentleman
Ты джентльмен
Igah nu ife
Не получишь ничего
When them say come chop
Когда зовут поесть
You dey form
Ты ломаешься
Before you know
Не успеешь оглянуться
You no go see food to chop
Как не найдешь еды, чтобы поесть
Me I no be gentleman at all
Я совсем не джентльмен
Never that never that
Никогда, никогда
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
This nice guy no go carry last
Этот хороший парень не будет последним
Me I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
I no be gentleman at all ooo
Я совсем не джентльмен, ооо
Ooowi! ehen! ehen! ehen!
Оууи! Эхэн! Эхэн! Эхэн!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
Shebi na gentleman dey carry first
Ведь джентльмен всегда первый
For class
В классе
And na gentleman dey work pass
И джентльмен работает больше всех
For work
На работе
Na why gentleman dey chop last
Вот почему джентльмен получает меньше всех
For life
В жизни
Me I no be gentleman at all ooo!
Я совсем не джентльмен, ооо!
If you too good
Если ты слишком хороший
You be kpako
Ты простофиля
And if you too bad
А если ты слишком плохой
You be swegbe
Ты бандит
So many hunters in the Bush
Так много охотников в лесу
But na only one meat dey your soup
Но в твоем супе только один кусок мяса
Ooowi!
Оууи!
Danny, DannyJoe wey dey sing song
Дэнни, Дэнни Джо, который поет песни
Yea yea yea ooo!
Да, да, да, ооо!





Writer(s): David Joshua


Attention! Feel free to leave feedback.