Lyrics and translation Phi Bang feat. Ly Dieu Linh - Anh Quen Em Gai Que Roi

Anh Quen Em Gai Que Roi

Anh cứ vui bên người, anh cứ cười cùng ai
Anh cứ trăng hoa cùng, bên bao người mà anh ước mong
Bao câu thề ngày xưa, nay as tiếng mưa
Khi terminating con mưa rồi, mộng are Tân Dân according to tiếng mưa

Đâu biết anh thể thay lòng, yêu thích người giàu hát
Nên Trót Move ân tình, trao cho người mà do not tính chi
Như trăng vàng ngoài hiên, but trăng giờ chẳng yên
Trăng Lê Lợi bên trời, such as mãnh đời tình em gái quê

Người ta giờ đang vui with the tình mới
Đâu biết tôi nơi đây, ngày đêm thương nhớ về nhau
Lòng muốn hỏi vì sao anh quên mau câu hứa ban đầu
Ôi xót xa dâng trào tôi Nghèn ngào chẳng nói

Đành mang tình xưa chôn xuống vực sâu
But sao con tim ngày đêm đau nhoi triển miên
Nào hờn giận ai but sao nghe cay Đàng Trong lòng
Anh have quên câu thề anh have quên rồi tình em gái quê

Tu as oublié la fille du village

Tu t'amuses avec elle, tu ris avec elle
Tu es fleur bleue avec elle, tu rêves avec elle
Tous nos serments d'antan, aujourd'hui, ils ressemblent à la pluie
Quand la pluie s'arrête, les rêves s'effacent avec le bruit de la pluie

Tu as changé d'avis, tu aimes les femmes riches
Alors tu as donné ton cœur à quelqu'un que tu ne considérais pas
Comme la lune dorée sur le porche, mais la lune ne brille plus
La lune est là-haut dans le ciel, comme le destin de la fille du village

Elle est heureuse avec un nouvel amour
Tu ne sais pas que je suis ici, jour et nuit, je pense à nous
Je veux savoir pourquoi tu as si vite oublié ta promesse
Oh, la douleur me submerge, je suis sans voix

Je dois enfouir notre amour au fond du gouffre
Mais mon cœur me fait mal jour et nuit
Je ne sais pas à qui m'en prendre, mais ça fait mal dans mon cœur
Tu as oublié ton serment, tu as oublié l'amour de la fille du village