Lyrics and translation Phi Nhung - Quen nhau trên đường về

Chiều nay có phải anh ra miền Trung?
Về thăm quê mẹ cho em về cùng
Rồi ta sẽ đi chung chuyến tầu
Về đến sông Hương núi Ngự
Để nhìn trăng soi cuối thôn

Gặp anh em lại thương anh nhiều hơn
Ngày đêm lo giữ quê hương vẹn toàn
Dù sương gió ra bao phũ phàng
Thì có em đây sẵn sàng
Lại gần sưởi ấm tim anh

Thương anh không phải vì tình thương
Không phải vì sang giàu
Mà vì cùng chung chí hướng
Thương anh, thân dài dầu nắng mưa
Băng rừng sâu suối đèo
Mong ngày ca khúc ca huy hoàng

Mời anh dừng lại nơi đây nghỉ chân
Nhà em tuy nhỏ đơn sơ nghèo nàn
Nhà em có cơm rau với cà
Và có em thơ mẹ già
Mẹ yêu em lắm anh ơi

Chiều nay có phải anh ra miền Trung?
Về thăm quê mẹ cho em về cùng
Rồi ta sẽ đi chung chuyến tàu
Về đến sông Hương núi Ngự
Để nhìn trăng soi cuối thôn

Gặp anh em lại thương anh nhiều hơn
Ngày đêm lo giữ quê hương vẹn toàn
Dù sương gió ra bao phũ phàng
Thì có em đây sẵn sàng
Lại gần sưởi ấm tim anh

Thương anh không phải vì tình thương
Không phải vì sang giàu
Mà vì cùng chung chí hướng
Thương anh, thân dãi dầu nắng mưa
Băng rừng sâu suối đèo mong ngày ca khúc ca huy hoàng

Mời anh dừng lại nơi đây nghỉ chân
Nhà em tuy nhỏ đơn sơ nghèo nàn
Nhà em có cơm rau với cà
Và có em thơ mẹ già
Mẹ yêu em lắm anh ơi

Nhà em có cơm rau với cà
Và có em thơ mẹ già
Mẹ yêu em lắm anh ơi

Ты собираешься в Центр сегодня днем?
Приди в дом моей матери и отпусти меня
Тогда мы поедем тем же поездом
Обратно к реке Хуонг
Чтобы увидеть луну в конце деревни

Увидимся снова, люби меня еще больше
Днем и ночью охранять всю страну.
Даже несмотря на сильный ветер
Вот и все, вы готовы
Приблизься к тому, чтобы согреть свое сердце

Я люблю тебя не из-за любви.
Не из-за богатства.
Из-за одного и того же направления
Люблю тебя, долгое масло для тела, солнечный дождь
Перевал глубокого ручья в ледяном лесу
Да наступит день славной песни

Пожалуйста, остановитесь здесь и отдохните
Мой дом маленький и бедный
У меня рис с кофе.
И у меня есть старая мать.
Я люблю тебя, милая.

Ты собираешься в Центр сегодня днем?
Приди в дом моей матери и отпусти меня
Тогда мы поедем тем же поездом
Обратно к реке Хуонг
Чтобы увидеть луну в конце деревни

Увидимся снова, люби меня еще больше
Днем и ночью охранять всю страну.
Даже несмотря на сильный ветер
Вот и все, вы готовы
Приблизься к тому, чтобы согреть свое сердце

Я люблю тебя не из-за любви.
Не из-за богатства.
Из-за одного и того же направления
Люблю тебя, дождливое масло
Глубокий лес, перевал ледяного ручья, песня дня монга, славная песня

Пожалуйста, остановитесь здесь и отдохните
Мой дом маленький и бедный
У меня рис с кофе.
И у меня есть старая мать.
Я люблю тебя, милая.

У меня рис с кофе.
И у меня есть старая мать.
Я люблю тебя, милая.