Lyrics and translation Phi Nhung - Xa người mình yêu

Chiều nay vắng em lòng anh thấy buồn
Nhớ gì cho bằng em nhớ người yêu
Người yêu em vẫn mong chờ
Trọn đời, trọn kiếp yêu nhau
Xin anh hãy nhớ đừng quên

Đường đông phố vui, lòng sao vẫn buồn
Nhớ gì cho bằng tay dắt dìu nhau
Tìm đâu môi mắt một người
Ngày nào mình bước chung đôi
Giờ này mình em bước lẻ loi

Anh ơi, nhiều đêm em nhớ về anh
Làm sao em ngủ được yên
Ước chi mình không ngăn cách
Anh ơi, em nghèo hai bàn tay trắng
Em biết đời còn nhiều cay đắng
Em làm sao đẹp lòng anh yêu

Mình không thấy nhau, lòng như héo gầy
Nếu mà sao này không cưới được anh
Thì em xin hứa câu này
Dù rằng mình cách xa nhau
Mà lòng mình không thiếu tình yêu

Đường đông phố vui, lòng sao vẫn buồn
Nhớ gì cho bằng tay dắt dìu nhau
Tìm đâu môi mắt một người
Ngày nào mình bước chung đôi
Giờ này mình em bước lẻ loi

Anh ơi, nhiều đêm em nhớ về anh
Làm sao em ngủ được yên
Ước chi mình không ngăn cách
Anh ơi, em nghèo hai bàn tay trắng
Em biết đời còn nhiều cay đắng
Em làm sao đẹp lòng anh yêu

Mình không thấy nhau, lòng như héo gầy
Nếu mà sao này không cưới được anh
Thì em xin hứa câu này
Dù rằng mình cách xa nhau
Mà lòng mình không thiếu tình yêu

Thì em xin hứa câu này
Dù rằng mình cách xa nhau
Mà lòng mình không thiếu tình yêu
Thì em xin hứa câu này
Dù rằng mình cách xa nhau
Mà lòng mình không thiếu tình yêu

Сегодня днем мне стало грустно
Помни, как сильно ты скучаешь по своему возлюбленному.
Моя возлюбленная все еще ждет.
Всю жизнь, всю жизнь любите друг друга
Пожалуйста, помни, не забывай

Улица счастлива, почему же ей все еще грустно
Что ты помнишь своими руками
Где искать глаза человека
Каждый день мы ходим вместе.
Теперь я иду один.

Много ночей я вспоминаю тебя.
Как я могу спать спокойно
Лучше бы я с тобой не расставался.
Брат, я беден, у меня белые руки
Я знаю, что в жизни много горечи
Как я доволен, дорогая

Я не вижу друг друга, мое сердце такое же тонкое, как увядание.
Если ты не можешь выйти за меня замуж
Я обещаю тебе это
Даже несмотря на то, что мы врозь
В моем сердце нет недостатка в любви.

Улица счастлива, почему же ей все еще грустно
Что ты помнишь своими руками
Где искать глаза человека
Каждый день мы ходим вместе.
Теперь я иду один.

Много ночей я вспоминаю тебя.
Как я могу спать спокойно
Лучше бы я с тобой не расставался.
Брат, я беден, у меня белые руки
Я знаю, что в жизни много горечи
Как я доволен, дорогая

Я не вижу друг друга, мое сердце такое же тонкое, как увядание.
Если ты не можешь выйти за меня замуж
Я обещаю тебе это
Даже несмотря на то, что мы врозь
В моем сердце нет недостатка в любви.

Я обещаю тебе это
Даже несмотря на то, что мы врозь
В моем сердце нет недостатка в любви.
Я обещаю тебе это
Даже несмотря на то, что мы врозь
В моем сердце нет недостатка в любви.