Lyrics and translation Phife - Nutshell

Nutshell

Uhm

Uhm

The undefeated, unblemished, underrated
Unfiltered, unafraid, unaffected
Undaunted, unabashed, the undeniable
Untouchable, unstoppable, unusual
Underdog, unsurpassed, unyielding
Unsupportive, ah-ah, and your feelings
Unrelenting, unscathed, uncontrollable
Unpleasant one, problem with me? Feelin' is mutual

Hah, and that's just me in a nutshell

Uncentered, unchanging, unbreakable
Unconscious, uncouth, unbearable
Unmerciful, unexplainable, unemotional
Uninterested when dealing with unoriginals
Unaccustomed to unproven wack flows
Unresponsive to unapproved stage shows
That's unacceptable, unexciting, lazy, lazy
Phife the uncanny, uncommon rhyme spitter

Hah yeah, that's just me in a nutshell
Nutshell, nutshell, nutshell
Said, that's just me in a nutshell
Five Footer in a motherfuckin' nutshell

Peep the rebirth of the reborn as I rebuild
Reconnect with this rebel, redefining raw skill
I realign, readjusted, refocused
Reanalyzed what's real versus bullshit
Had to refuel, reactivate to reemerge
Reevaluate, recalculate, b- I return
Redefine, re-energize, get reacquainted
Read 'em kids incorporated, roots we made it

Invulnerable, inviting, invincible
Inventive one, which leaves most in-viable
Get involved, invest in these youths kid
Invigorate, induce that old realness
Insecure, nah, more like inhumane, it's not a game
Shut your mouth, use your inner voice, stay in your lane
Inaugurate those with incentive to wanna innovate
Insistent that those who inspire we will initiate

What? And that's just me in a nutshell
Nutshell, nutshell, nutshell
Hah, Phife Dawg in a nutshell
Know you're trying us in a nutshell

Who's that?
Five Footer... Phife
We're winning for the Phifer
One thousand, unstoppable
Give me the microphone right
It seems like it's my turn again
When's the last time you heard of any gladiator?
Hey sucka nigga, wherever you are

Coquille

Euh

Euh

L'invaincu, l'immaculé, le sous-estimé
Non filtré, sans peur, sans affect
Intrépide, sans vergogne, l'indéniable
Intouchable, imparable, inhabituel
Underdog, inégalé, inébranlable
Non-supportif, ah-ah, et tes sentiments
Impitoyable, indemne, incontrôlable
Le désagréable, un problème avec moi ? Les sentiments sont mutuels

Hah, et c'est juste moi en un mot

Non centré, immuable, incassable
Inconscient, grossier, insupportable
Impitoyable, inexplicable, sans émotions
Désintéressé quand il s'agit d'originaux non originaux
Habitué aux flux fades non prouvés
Insensible aux spectacles scéniques non approuvés
C'est inacceptable, inexcitable, paresseux, paresseux
Phife l'inhabituel, le rimeur rare

Hah ouais, c'est juste moi en un mot
Coquille, coquille, coquille
Dit, c'est juste moi en un mot
Un mètre cinquante dans un foutu mot

Percevoir la renaissance du renaissant alors que je reconstruis
Rejoins ce rebelle, redéfinissant les compétences brutes
Je me réaligne, je me réajuste, je me recentre
J'ai réanalysé ce qui est réel par rapport aux conneries
J'ai dû faire le plein, réactiver pour ressurgir
Réévaluer, recalculer, b- je reviens
Redéfinir, redynamiser, se familiariser
Lis-les enfants incorporés, les racines que nous avons faites

Invulnérable, invitant, invincible
Un inventif, qui laisse la plupart inviables
Engage-toi, investis dans ces jeunes, mon enfant
Revigorer, induire cette vieille authenticité
Insecure, non, plus comme inhumain, ce n'est pas un jeu
Ferme ta bouche, utilise ta voix intérieure, reste sur ta voie
Inaugurer ceux qui ont l'incitation à vouloir innover
Insistant que ceux qui inspirent, nous allons initier

Quoi ? Et c'est juste moi en un mot
Coquille, coquille, coquille
Hah, Phife Dawg en un mot
Sache que tu nous testes en un mot

Qui est-ce ?
Un mètre cinquante... Phife
On gagne pour Phifer
Mille, imparable
Donne-moi le micro tout de suite
On dirait que c'est mon tour encore
Quand est-ce que tu as entendu parler d'un gladiateur pour la dernière fois ?
Hé, salope de nègre, où que tu sois