Phil - Nmr 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phil - Nmr 1




Nmr 1
Nmr 1
O-o-o-oh
O-o-o-oh
Ik heb al die hoes op mijn schoot
J’ai toutes ces filles sur mes genoux
Tien drankjes verder ben ik dood
Dix verres plus tard, je suis mort
Denk alleen aan jou baby girl ben on da road
Je pense seulement à toi, bébé, je suis sur la route
Voor jou ga ik snel zonder te denken door rood
Pour toi, je passe au rouge sans réfléchir
Dat is hoe het hoort
C'est comme ça que ça doit être
Jij denkt dat ik boor
Tu penses que je suis un goujat
Laat jou niet alleen
Ne te laisse pas seule
Ik ben down
Je suis à fond
Ben je voor
Es-tu pour
Want ik wil more
Parce que je veux plus
Schatje sta beneden voor je door
Ma chérie, je suis pour toi
Nummer één
Numéro un
Schat dat ben jij
Ma chérie, c'est toi
Ben je down ben je save
Es-tu à fond, es-tu sauvée
Girl ik kan je zeggen dat hij niet veel heeft
Fille, je peux te dire qu'il n'a pas grand-chose
Kom met mij mee
Viens avec moi
Ik laat je never met die goofy alleen
Je ne te laisserai jamais seule avec ce crétin
Nummer één
Numéro un
Schat dat ben jij
Ma chérie, c'est toi
Ben je down ben je save
Es-tu à fond, es-tu sauvée
Girl ik kan je zeggen dat hij niet veel heeft
Fille, je peux te dire qu'il n'a pas grand-chose
Kom met mij mee
Viens avec moi
Ik laat je never met die goofy alleen
Je ne te laisserai jamais seule avec ce crétin
Maar wil je dit eenmalig want dat is niet wat ik dacht
Mais tu veux ça une fois, car ce n'est pas ce que je pensais
Ik vind het schandalig dat je daar nu over lacht
Je trouve scandaleux que tu rigole de ça maintenant
Ik geef alles voor je op en dat weet je
Je donne tout pour toi, et tu le sais
Ik wil loesoe naar de stad, schatje kleed je
Je veux aller à la ville, ma chérie, habille-toi
Kom met mij mee
Viens avec moi
Want jij weet
Parce que tu sais
Ik wil investeren alleen als je ook geniet
Je veux investir seulement si tu prends aussi du plaisir
Ik ben slordig
Je suis négligent
Ik ben alles
Je suis tout
De prijs boeit me niet
Le prix ne m'importe pas
Er komt een dag dat je mij alleen laat
Il viendra un jour tu me laisseras seul
Dat je niet met mij praat
Que tu ne parleras plus avec moi
Laat me hopen dat het daar nooit heen gaat
J'espère que ça n'arrivera jamais
Nummer één
Numéro un
Schat dat ben jij
Ma chérie, c'est toi
Ben je down ben je save
Es-tu à fond, es-tu sauvée
Girl ik kan je zeggen dat hij niet veel heeft
Fille, je peux te dire qu'il n'a pas grand-chose
Kom met mij mee
Viens avec moi
Ik laat je never met die goofy alleen
Je ne te laisserai jamais seule avec ce crétin
Nummer één
Numéro un
Schat dat ben jij
Ma chérie, c'est toi
Ben je down ben je save
Es-tu à fond, es-tu sauvée
Girl ik kan je zeggen dat hij niet veel heeft
Fille, je peux te dire qu'il n'a pas grand-chose
Kom met mij mee
Viens avec moi
Ik laat je never met die goofy alleen
Je ne te laisserai jamais seule avec ce crétin





Writer(s): Philip Nassenstein


Attention! Feel free to leave feedback.