Cold Engines - Phil Campbell translation in German

Cold Engines

Running slow like cold engines do
On the hills of bleak morning through
Streets are ready to explode, but i wont die today
Saw a man in some trouble way
Reach my hand to lend comfort there
Bit down hard into blood, but i wont die today

I see your face sometimes, surrounded by fire
I see your face sometimes, surrounded by fire.

I once caught crickets on a sunny day
A matchbox open, some got away
Their wings were flying, they were singing we wont die today

Heard some words that you hung on to
For 40 years, they got you through
So raise a glass to your sin, cause you won't die today

I see your face sometimes, surrounded by fire
I see your face sometimes, surrounded by fire

And you shed tear that make you feel whole
Telling lies about all you know
If you climb down from your' sill you won't die today

Tracing patterns all on your own
Chasing limits that'll do you harm
Your eyes will open once more and you won't die today.

Kalte Motoren

Laufen langsam, wie es kalte Motoren tun
Auf den Hügeln eines trostlosen Morgens hindurch
Die Straßen sind bereit zu explodieren, aber ich werde heute nicht sterben
Sah einen Mann in Schwierigkeiten
Streckte meine Hand aus, um dort Trost zu spenden
Biss fest ins Blut, aber ich werde heute nicht sterben

Ich sehe manchmal dein Gesicht, umgeben von Feuer
Ich sehe manchmal dein Gesicht, umgeben von Feuer.

Ich fing einmal Grillen an einem sonnigen Tag
Eine Streichholzschachtel offen, einige entkamen
Ihre Flügel trugen sie fort, sie sangen: Wir werden heute nicht sterben

Hörte einige Worte, an die du dich klammertest
40 Jahre lang, sie halfen dir durchzukommen
Also erhebe ein Glas auf deine Sünde, denn du wirst heute nicht sterben

Ich sehe manchmal dein Gesicht, umgeben von Feuer
Ich sehe manchmal dein Gesicht, umgeben von Feuer

Und du vergießt Tränen, durch die du dich ganz fühlst
Erzählst Lügen über alles, was du weißt
Wenn du von deinem Sims herunterkletterst, wirst du heute nicht sterben

Zeichnest Muster ganz allein nach
Jagst Grenzen hinterher, die dir schaden werden
Deine Augen werden sich noch einmal öffnen und du wirst heute nicht sterben.