Phil Collins - I Missed Again - Demo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Phil Collins - I Missed Again - Demo




I Missed Again - Demo
Je T'ai Manqué Encore - Démo
Some people say I got everything
Certaines personnes disent que j'ai tout
You know money, stuff like that
Tu sais, de l'argent, des trucs comme ça
But I give what I got
Mais je donne ce que j'ai
I keep everything that we had
Je garde tout ce que nous avions
I miss you, babe
Tu me manques, bébé
I really do
Je le fais vraiment
All night, all night, all morning, all night, oh
Toute la nuit, toute la nuit, toute la matinée, toute la nuit, oh
No, no all night, oh
Non, non toute la nuit, oh
Oh baby, yeah
Oh bébé, ouais
But I miss you, babe
Mais tu me manques, bébé
I really do
Je le fais vraiment
I miss you babe
Tu me manques bébé
Oh, you know I really do, yeah
Oh, tu sais que je le fais vraiment, ouais
I feel something, it seems so bad
Je ressens quelque chose, ça semble si mauvais
I don't understand, it's what you had
Je ne comprends pas, c'est ce que tu avais
You're looking for something that's just not there
Tu cherches quelque chose qui n'est tout simplement pas
Can you feel it?
Peux-tu le sentir?
Know it
Le savoir
Baby, can you feel it? Oh and oh
Bébé, peux-tu le sentir? Oh et oh
Don't wait me, babe
Ne m'attends pas, bébé
Really do, yeah
Je le fais vraiment, ouais
And really, babe
Et vraiment, bébé
Oh, I really do
Oh, je le fais vraiment
Ne-na-na night
Ne-na-na nuit
No not all night
Non pas toute la nuit
No not all night
Non pas toute la nuit
No not all night
Non pas toute la nuit
No not all night
Non pas toute la nuit
Are you burning? Yeah, oh
Est-ce que tu brûles? Ouais, oh
Oh I miss you, babe
Oh tu me manques, bébé
You know I really do, yeah
Tu sais que je le fais vraiment, ouais
I miss you babe
Tu me manques bébé
You know I really do, yeah
Tu sais que je le fais vraiment, ouais
I miss you babe
Tu me manques bébé
Baby, ba-babe
Bébé, ba-bébé
I really do
Je le fais vraiment
You know I do, you know I do, you know I do, you know I do
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais, tu sais que je le fais, tu sais que je le fais
You know I do, you know I do, you know I do, you know, know I do
Tu sais que je le fais, tu sais que je le fais, tu sais que je le fais, tu sais, sais que je le fais
I do
Je le fais
Wooo, oh yeah
Wooo, oh ouais
You know I miss you, babe
Tu sais que tu me manques, bébé
Really do
Je le fais vraiment
You know I miss you, babe
Tu sais que tu me manques, bébé
I really do
Je le fais vraiment
Oh I really do
Oh je le fais vraiment





Writer(s): COLLINS PHILLIP DAVID CHARLES


Attention! Feel free to leave feedback.