Lyrics and translation Phil Collins - In Tuo Figlio

In Tuo Figlio

Video Watch "In tuo figlio" Video Video
Avrai forza per lottare
Sarai saggio per decidere
Quando il tuo momento arriverà
Perché è in questo tuo vagare
Che risposte troverai
Sarai tu sulla montagna
E tu che in cima andrai
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
E anche se sarai da solo
I dubbi vincerai
È di sola andata il viaggio
Da un ragazzo un uomo sarai
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
Imparerai insegnando
E imparando insegnerai
Finchè l′amore un giorno incontrerai
Tutti i sogni che hai sognato
E le tue fantasie
Non per molto lo saranno
Questo tempo vola via
Figlio di chi è padre ormai
Libero camminerai
E quando un padre tu sarai
In tuo figlio un padre scoprirai
E tuo figlio, e tuo figlio
È padre già da un po'

В твоем сыне

Видео Смотреть видео "В твоем сыне" Видео Видео
У тебя будут силы бороться,
Ты будешь мудр, чтобы принимать решения,
Когда придет твой час.
Ведь именно в этих скитаниях
Ты найдешь ответы.
Ты будешь на горе,
И ты достигнешь вершины.
Сын того, кто уже отец,
Ты будешь свободно идти.
И когда ты станешь отцом,
В своем сыне ты откроешь отца.
И даже если ты будешь один,
Ты победишь сомнения.
Это путешествие в один конец,
Из мальчика ты станешь мужчиной.
Сын того, кто уже отец,
Ты будешь свободно идти.
И когда ты станешь отцом,
В своем сыне ты откроешь отца.
Ты будешь учиться, обучая,
И обучаясь, ты будешь учить,
Пока однажды не встретишь любовь.
Все мечты, которые ты видел,
И твои фантазии
Ненадолго ими останутся,
Это время летит.
Сын того, кто уже отец,
Ты будешь свободно идти.
И когда ты станешь отцом,
В своем сыне ты откроешь отца.
И твой сын, и твой сын
Уже давно отец.