Phil Collins - Son of Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Collins - Son of Man




Oh, the power to be strong
О, сила быть сильным
And the wisdom to be wise
И мудрость быть мудрым
All these things will come to you in time
Все это придет к вам со временем
On this journey that you're making
В этом путешествии, которое вы делаете
There'll be answers that you'll seek
Там будут ответы, которые вы будете искать
And it's you who'll climb the mountain
И это ты поднимешься на гору
It's you who'll reach the peak
Это ты достигнешь пика
Son of man, look to the sky
Сын человеческий, посмотри на небо
Lift your spirit, set it free
Поднимите свой дух, освободите его
Someday you'll walk tall with pride
Когда-нибудь ты будешь ходить с гордостью
Son of man, a man in time you'll be
Сын человеческий, со временем ты станешь мужчиной.
Though there's no one there to guide you
Хотя там нет никого, кто мог бы направить вас
No one to take your hand
Никто не возьмет тебя за руку
But with faith and understanding
Но с верой и пониманием
You will journey from boy to man
Вы будете путешествовать от мальчика к мужчине
Son of man, look to the sky
Сын человеческий, посмотри на небо
Lift your spirit, set it free
Поднимите свой дух, освободите его
Someday you'll walk tall with pride
Когда-нибудь ты будешь ходить с гордостью
Son of man, a man in time you'll be
Сын человеческий, со временем ты станешь мужчиной.
In learning you will teach
В обучении вы будете учить
And in teaching you will learn
И в обучении вы узнаете
You'll find your place beside the ones you love
Вы найдете свое место рядом с теми, кого любите
Oh, and all the things you dreamed of
О, и все, о чем ты мечтал
The visions that you saw
Видения, которые вы видели
Well, the time is drawing near now
Что ж, время уже приближается
It's yours to claim it all
Это ваше право требовать все это
Son of man, look to the sky
Сын человеческий, посмотри на небо
Lift your spirit, set it free
Поднимите свой дух, освободите его
Someday you'll walk tall with pride
Когда-нибудь ты будешь ходить с гордостью
Son of man, a man in time you'll be
Сын человеческий, со временем ты станешь мужчиной.
Yeh-oh
йе-ой
Yeh-oh
йе-ой
Yeh-oh
йе-ой
Son of man
Сын Человеческий
Son of man's a man for all to see
Сын человека мужчина для всех, чтобы видеть





Writer(s): Collins Phillip David Charles


Attention! Feel free to leave feedback.