Phil Collins - Tearing and Breaking - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Collins - Tearing and Breaking




Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
Tearing my heart
Разрывая мое сердце
Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
Tearing my heart
Разрывая мое сердце
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
There goes my heart again
А вот и мое сердце снова бьется.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
Watch my heart fly away
Смотри, Как улетает мое сердце.
All the love that I have ever known
Вся любовь, которую я когда-либо знал.
Came from the sweetest of hearts
Исходило от самого сладкого из сердец.
Every time I was looking for love
Каждый раз, когда я искал любовь.
I found it in you
Я нашел это в тебе.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
There goes my heart again
А вот и мое сердце снова бьется.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
Watch my heart fly away
Смотри, Как улетает мое сердце.
All the tears you found in your eyes
Все слезы, которые ты нашла в своих глазах.
I know that they were mine
Я знаю, что они были моими.
All the love you were trying to disguise
Всю любовь, которую ты пытался скрыть.
I never could desert
Я никогда не мог уйти.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
There goes my heart again
А вот и мое сердце снова бьется.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
Watch my heart fly away
Смотри, Как улетает мое сердце.
Saw that look in the eyes and I felt so sorry for myself
Я увидел этот взгляд и мне стало так жаль себя
I could've cried
Я чуть не заплакала.
Heard you saying goodbye and you know it felt so strange
Я слышал как ты прощаешься и знаешь это было так странно
Cause I know we'd tried
Потому что я знаю что мы пытались
(With all the tearing and breaking down)
(Со всеми этими разрывами и разрушениями)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
There goes my heart again
А вот и мое сердце снова бьется.
(Tearing and breaking down)
(Рвется и ломается)
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
I can watch it fly away
Я могу смотреть, как он улетает.
Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
Tearing my heart
Разрывая мое сердце
All the tearing and breaking down
Все эти разрывы и разрушения ...
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
There goes my heart again
А вот и мое сердце снова бьется.
Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
Tearing my heart
Разрывая мое сердце
Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
(Tearing my heart)
(Разрывает мне сердце)
Watch my heart fly away, fly away, fly again
Смотри, Как мое сердце улетает, улетает, улетает снова.
Tearing and breaking down
Разрыв и разрушение ...
Tearing my heart
Разрывая мое сердце





Writer(s): Collins Phillip David Charles, Martin John Anthony Michael


Attention! Feel free to leave feedback.