Who Said I Would - Live 1985 - Phil Collins translation in German

Who Said I Would - Live 1985

I know she knows she wants me, I hear it every day
And I know she knows she needs me, there ain't no other way
But she's got a heart, must be made of stone
'Cos when I tell her that she'll miss me when I'm gone, she says
Who said I would (who said I would)
Now she knows it ain't easy, for a simple boy like me
She filled me full of lovin', oh, baby set me free
But she's got a heart, must be made of stone
'Cos when I tell her that she'll miss me when I'm gone, she says
Who said I would (who said I would), who said I would
Tell me who said I would (who said I would), who said I would
When I'm not the only one, then I'll do fine
And I'll suit her purpose and I'm just her kind
I don't own her and I never could, don't think I do, don't think I should
Who said I would (who said I would), who said I would
(Solo)
But she's got a heart, must be made of stone
'Cos when I tell her that she'll miss me when I'm gone, she says
You're not the only one, but you'll do fine
You suit my purpose and you're just my kind
You don't own me and you never could
Don't think you do, don't think you should
Who said I would (who said I would), who said I would
Now she knows if she needs me, I come running every time
She knows she makes me hot, she knows it's her body, not her mind
But she's got a heart, must be made of stone
'Cos when I tell her that she'll miss me when I'm gone, she says
Who said I would (who said I would), who said I would
Who said I would (who said I would), who said I would
Who said I would (who said I would), who said I would
Tell me who said I would (who said I would), who said I would
Tell me who said I would (who said I would), who said I would
Tell me who said I would (who said I would), who said I would
Tell me who said I would, who said I would?

Wer Sagte, Ich Würde - Live 1985

Ich weiß, sie weiß, sie will mich, ich hör' es jeden Tag
Und ich weiß, sie weiß, sie braucht mich, es gibt keinen anderen Weg
Aber sie hat ein Herz, muss aus Stein sein
Denn wenn ich ihr sage, dass sie mich vermissen wird, wenn ich weg bin, sagt sie
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde)
Jetzt weiß sie, es ist nicht leicht, für einen einfachen Jungen wie mich
Sie füllte mich mit Liebe, oh, Baby, befreie mich
Aber sie hat ein Herz, muss aus Stein sein
Denn wenn ich ihr sage, dass sie mich vermissen wird, wenn ich weg bin, sagt sie
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Sag mir, wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Wenn ich nicht der Einzige bin, dann komme ich klar
Und ich werde ihrem Zweck dienen und bin genau ihr Typ
Ich besitze sie nicht und konnte es nie, glaube nicht, dass ich es tue, glaube nicht, dass ich es sollte
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
(Solo)
Aber sie hat ein Herz, muss aus Stein sein
Denn wenn ich ihr sage, dass sie mich vermissen wird, wenn ich weg bin, sagt sie
Du bist nicht der Einzige, aber du kommst klar
Du dienst meinem Zweck und bist genau mein Typ
Du besitzt mich nicht und konntest es nie
Glaube nicht, dass du es tust, glaube nicht, dass du es solltest
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Jetzt weiß sie, wenn sie mich braucht, komme ich jedes Mal angerannt
Sie weiß, sie macht mich heiß, sie weiß, es ist ihr Körper, nicht ihr Verstand
Aber sie hat ein Herz, muss aus Stein sein
Denn wenn ich ihr sage, dass sie mich vermissen wird, wenn ich weg bin, sagt sie
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Sag mir, wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Sag mir, wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Sag mir, wer sagte, ich würde (wer sagte, ich würde), wer sagte, ich würde
Sag mir, wer sagte, ich würde, wer sagte, ich würde?