Miles Away - Phil Cook translation in German

Miles Away

Miles away
I was miles away
I was miles away
I know I'm next to you, babe
But I was miles away

What did ya say?
What did ya say?
Tell me, What did ya say?
I wasn't listenin', babe
Tell me, what did ya say?

I know you waited (when'll you come back home?)
Where I wanna be (you've been away so long)
I know you're ready (I'm always on my own)
You know I wanna be

Driftin' away
You're always driftin' away
Driftin' away
Girl, I'm callin' your name
But you keep driftin' away

Ain't it a shame?
Ain't it a shame?
Ain't it a shame?
The way I kiss your face
And yet we're miles away

I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me

Where was I goin'?
Where have I gone?
Where did I get to?
Left the light turned on
I didn't mean to
I wanted to stay
But I just wandered
Miles away

Miles away
I was miles away
I was miles away
Though I was next to you, baby
I was miles away

I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me

I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me (I been away too long)

I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me (I been away too long)
I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me (I been away too long)
I'm out here waitin' (when'll you come back home?)
Where could you be? (I been away too long)
You're always runnin' (you're always on your own)
Come stand by me (I been away too long)

Meilenweit entfernt

Meilenweit entfernt
Ich war meilenweit entfernt
Ich war meilenweit entfernt
Ich weiß, ich bin neben dir, Schatz
Aber ich war meilenweit entfernt

Was hast du gesagt?
Was hast du gesagt?
Sag mir, was hast du gesagt?
Ich habe nicht zugehört, Schatz
Sag mir, was hast du gesagt?

Ich weiß, du hast gewartet (Wann kommst du nach Hause?)
Wo ich sein möchte (Du bist schon so lange weg)
Ich weiß, du bist bereit (Ich bin immer auf mich allein gestellt)
Du weißt, ich möchte sein

Du treibst davon
Du treibst immer davon
Du treibst davon
Mädchen, ich rufe deinen Namen
Aber du treibst immer weiter davon

Ist es nicht schade?
Ist es nicht schade?
Ist es nicht schade?
Wie ich dein Gesicht küsse
Und doch sind wir meilenweit entfernt

Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei

Wo wollte ich hin?
Wo bin ich hingegangen?
Wo bin ich gelandet?
Habe das Licht angelassen
Ich wollte es nicht
Ich wollte bleiben
Aber ich bin einfach herumgewandert
Meilenweit entfernt

Meilenweit entfernt
Ich war meilenweit entfernt
Ich war meilenweit entfernt
Obwohl ich neben dir war, Baby
Ich war meilenweit entfernt

Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei

Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei (Ich war zu lange weg)

Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei (Ich war zu lange weg)
Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei (Ich war zu lange weg)
Ich warte hier draußen (Wann kommst du nach Hause?)
Wo könntest du sein? (Ich war zu lange weg)
Du rennst immer (Du bist immer auf dich allein gestellt)
Komm, steh mir bei (Ich war zu lange weg)