Worth It - Phil J. translation in French

Worth It

Do do do do do do dooo (it's all worth it)
Alright alright alright alright (it's all worth it)
Everything you're going through
Just believe it's all it's all aye (it's all worth it)
Oh eh oh ×2
Yeah
Life can get you down if you let it
Sometimes it leaves you confused,
Ain't that true
Yeah
We make mistakes and instantly regret it
That's just what humans do
Hum hum hum hum
Yeah
Some days I'm doing good not really having problems (problems)
But some days I wish that I was flawless
Some days it feels good to make deposits yeah
Some days I'm defined by what's not in my wallet wallet
I on't gotta let my doubt linger no, all I gotta do is say bye
Yeah
Say bye
Man I really wish that Life was perfect (perfect)
Sometimes I lose sight of my purpose yeah
But even through the pain and the hurtin' (hurtin')
In the end I know it's all worth it yeah
Man I really wish that Life was perfect (perfect)
Sometimes I lose sight of my purpose yeah
But even through the pain and the hurtin' (hurtin')
In the end I know it's all worth it aye
On those days when I'm doing decent
One wrong choice feels like committing treason
All up in my head feelin like a heathen
When I can call on the name of Jesus aye
I should cling tighter to the key faith
Mistakes can't hold me back unless I let them delay
I can keep it moving like I'm in a relay
Just like the drive thru at a Chick-fil-A
Sick of going through the motions (motions)
Always falling to prey to false emotions
Distorting my view of every good notion (notion)
Gotta be careful where I place my devotion
I don't gotta let lies linger no, all I gotta do is say bye
Oooh say bye
Man I really wish that Life was perfect (perfect)
Sometimes I lose sight of my purpose yeah
But even through the pain and the hurtin' (hurtin')
In the end I know it's all worth it yeah
Man I really wish that Life was perfect (perfect)
Sometimes I lose sight of my purpose yeah
But even through the pain and the hurtin' (hurtin')
In the end I know it's all worth it aye

Ça vaut le coup

Do do do do do do dooo (tout ça vaut le coup)
Alright alright alright alright (tout ça vaut le coup)
Tout ce que tu traverses
Crois juste que tout ça tout ça aye (tout ça vaut le coup)
Oh eh oh ×2
Ouais
La vie peut te faire sombrer si tu la laisses faire
Parfois, elle te laisse confuse,
C'est pas vrai ?
Ouais
On fait des erreurs et on le regrette instantanément
C'est juste ce que les humains font
Hum hum hum hum
Ouais
Certains jours, je vais bien, je n'ai pas vraiment de problèmes (problèmes)
Mais certains jours, j'aimerais être parfait
Certains jours, c'est bon de faire des dépôts, ouais
Certains jours, je suis défini par ce qui n'est pas dans mon portefeuille, portefeuille
Je n'ai pas à laisser mon doute perdurer, non, tout ce que j'ai à faire, c'est dire au revoir
Ouais
Dire au revoir
Mec, j'aimerais vraiment que la vie soit parfaite (parfaite)
Parfois, je perds de vue mon but, ouais
Mais même à travers la douleur et la souffrance (la souffrance)
Au final, je sais que tout ça vaut le coup, ouais
Mec, j'aimerais vraiment que la vie soit parfaite (parfaite)
Parfois, je perds de vue mon but, ouais
Mais même à travers la douleur et la souffrance (la souffrance)
Au final, je sais que tout ça vaut le coup, aye
Ces jours-là où je vais bien
Un mauvais choix ressemble à une trahison
Tout dans ma tête, je me sens comme un païen
Quand je peux invoquer le nom de Jésus, aye
Je devrais m'accrocher plus fort à la clé de la foi
Les erreurs ne peuvent pas me retenir, à moins que je ne les laisse me retarder
Je peux continuer à avancer comme dans un relais
Comme le drive-thru chez Chick-fil-A
Marre de faire les choses machinalement (machinalement)
Tomber toujours victime de fausses émotions
Déformer ma vision de toute bonne notion (notion)
Je dois faire attention où je place ma dévotion
Je n'ai pas à laisser les mensonges perdurer, non, tout ce que j'ai à faire, c'est dire au revoir
Oooh, dire au revoir
Mec, j'aimerais vraiment que la vie soit parfaite (parfaite)
Parfois, je perds de vue mon but, ouais
Mais même à travers la douleur et la souffrance (la souffrance)
Au final, je sais que tout ça vaut le coup, ouais
Mec, j'aimerais vraiment que la vie soit parfaite (parfaite)
Parfois, je perds de vue mon but, ouais
Mais même à travers la douleur et la souffrance (la souffrance)
Au final, je sais que tout ça vaut le coup, aye