Lyrics and translation 林奕匡 - 雨落大地 - Phil Like Live

雨落大地 - Phil Like Live

這情緒 痛的不夠乾淨
這滴淚 還殘留著一些 任性
誰懂我說的事情

這壓抑 落地後有聲音
這回憶 有屬於我的拚命
因為愛你 恨透僥倖

我表情 紮實的確定
揮霍大把的生命 愛上你是我
唯一 活下去的熱情

雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承諾 很暴力 絲豪不猶豫
如果愛你 證明是場悲劇
我也會繼續錯下去

雨落大地 我可以 直接跪下去
從不歎氣 受了傷 我也不迴避
一刀一筆 全都是關於
我是如何愛你

愛上你 我可以 沒出息
想你 我 不放棄 愛你 你

這情緒 痛的不夠乾淨
這滴淚 還殘留著一些 任性
誰懂我說的事情

這壓抑 落地後有聲音
這回憶 有屬於我的拚命
因為愛你 恨透僥倖

我表情 紮實的確定
揮霍大把的生命 愛上你是我
唯一 活下去的熱情

雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承諾 很暴力 絲豪不猶豫
如果愛你 證明是場悲劇
我也會繼續錯下去

雨落大地 我可以 直接跪下去
從不歎氣 受了傷 我也不迴避
一刀一筆 全都是關於
我是如何愛你

愛上你 我可以 沒出息
想你 我 不放棄 愛你 你

拳頭前面是道理 拳頭下去碎玻璃
拳頭我高高的舉起
那些都是 我的勇氣 愛你

雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承諾 很暴力 絲豪不猶豫
如果愛你 證明是場悲劇
我也會繼續錯下去

雨落大地 我可以 直接跪下去
從不歎氣 受了傷 我也不迴避
一刀一筆 全都是關於
我是如何愛你

愛上你 我可以 沒出息
想你 我 不放棄 愛你 你

Дождь падает на землю - Phil Like Live

Это чувство, недостаточно чистая боль,
Эта слеза, в ней всё ещё осталась капля своеволия,
Кто поймёт, о чём я говорю.

Это подавление, падая на землю, издаёт звук,
Это воспоминание, в нём моя отчаянная борьба,
Потому что люблю тебя, ненавижу случайности.

Моё выражение лица, твёрдая уверенность,
Растрачивая жизнь, полюбить тебя - это моё
единственное желание жить дальше.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Моё обещание, оно жестокое, ни капли сомнения,
Если любить тебя - это трагедия,
Я буду продолжать ошибаться.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Никогда не вздыхаю, даже раненый, я не отступлю,
Каждый шрам, каждый взмах пера - всё это о том,
Как я люблю тебя.

Полюбив тебя, я могу быть никчёмным,
Думая о тебе, я не сдамся, люблю тебя.

Это чувство, недостаточно чистая боль,
Эта слеза, в ней всё ещё осталась капля своеволия,
Кто поймёт, о чём я говорю.

Это подавление, падая на землю, издаёт звук,
Это воспоминание, в нём моя отчаянная борьба,
Потому что люблю тебя, ненавижу случайности.

Моё выражение лица, твёрдая уверенность,
Растрачивая жизнь, полюбить тебя - это моё
единственное желание жить дальше.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Моё обещание, оно жестокое, ни капли сомнения,
Если любить тебя - это трагедия,
Я буду продолжать ошибаться.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Никогда не вздыхаю, даже раненый, я не отступлю,
Каждый шрам, каждый взмах пера - всё это о том,
Как я люблю тебя.

Полюбив тебя, я могу быть никчёмным,
Думая о тебе, я не сдамся, люблю тебя.

Перед кулаком - правда, удар кулаком - разбитое стекло,
Я высоко поднимаю кулак,
Всё это - моя смелость, любить тебя.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Моё обещание, оно жестокое, ни капли сомнения,
Если любить тебя - это трагедия,
Я буду продолжать ошибаться.

Дождь падает на землю, я могу прямо сейчас встать на колени,
Никогда не вздыхаю, даже раненый, я не отступлю,
Каждый шрам, каждый взмах пера - всё это о том,
Как я люблю тебя.

Полюбив тебя, я могу быть никчёмным,
Думая о тебе, я не сдамся, люблю тебя.