Lyrics and translation 林奕匡 - 雨落大地

雨落大地

这情绪 痛的不够干净
这滴泪 还残留著一些 任性 谁懂我说的事情
这压抑 落地后有声音 这回忆 有属于我的拼命

因为爱妳 恨透侥幸
我表情 扎实的确定 挥霍大把的生命
爱上妳是我 唯一 活下去的热情
雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承诺 很暴力 丝豪不犹豫
如果爱妳 证明是场悲剧
我也会继续错 下去
雨落大地 我可以 直接跪下去
从不叹气 受了伤 我也不回避
一刀一笔 全都是关于 我是如何爱妳
爱上妳 我可以 没出息 想妳
我 不放弃 爱妳 妳

这情绪 痛的不够干净
这滴泪 还残留著一些 任性 谁懂我说的事情
这压抑 落地后有声音 这回忆 有属于我的拼命

因为爱妳 恨透侥幸
我表情 扎实的确定 挥霍大把的生命
爱上妳是我 唯一 活下去的热情
雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承诺 很暴力 丝豪不犹豫
如果爱妳 证明是场悲剧
我也会继续错 下去
雨落大地 我可以 直接跪下去
从不叹气 受了伤 我也不回避
一刀一笔 全都是关于 我是如何爱妳
爱上妳 我可以 没出息 想妳
我 不放弃 爱妳 妳
拳头前面是道理 拳头下去碎玻璃
拳头我高高的举起 那些都是 我的勇气 爱妳

雨落大地 我可以 直接跪下去
我的承诺 很暴力 丝豪不犹豫
如果爱妳 证明是场悲剧
我也会继续错 下去 oh
雨落大地 我可以 直接跪下去
从不叹气 受了伤 我也不回避
一刀一笔 全都是关于 我是如何爱妳
爱上妳 我可以 没出息 想妳
我 不放弃 爱妳 yeah

La pluie tombe sur la terre

Cette émotion, elle ne guérit pas complètement
Cette larme, elle garde encore un peu de caprice, qui comprend ce que je dis ?
Cette oppression, elle a une voix quand elle tombe sur la terre, ce souvenir, il a ma détermination

Parce que je t'aime, je déteste la chance
Mon expression, elle est fermement confirmée, j'ai gaspillé une grande partie de ma vie
T'aimer, c'est ma seule passion pour continuer à vivre
La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Ma promesse, elle est violente, sans aucune hésitation
Si t'aimer, c'est la preuve d'une tragédie
Je continuerai à me tromper, jusqu'au bout
La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Je ne soupire jamais, blessé, je ne l'évite pas
Chaque coup de couteau, chaque trait, tout est sur la façon dont je t'aime
T'aimer, je peux être sans espoir, penser à toi
Je ne renonce pas, je t'aime, toi

Cette émotion, elle ne guérit pas complètement
Cette larme, elle garde encore un peu de caprice, qui comprend ce que je dis ?
Cette oppression, elle a une voix quand elle tombe sur la terre, ce souvenir, il a ma détermination

Parce que je t'aime, je déteste la chance
Mon expression, elle est fermement confirmée, j'ai gaspillé une grande partie de ma vie
T'aimer, c'est ma seule passion pour continuer à vivre
La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Ma promesse, elle est violente, sans aucune hésitation
Si t'aimer, c'est la preuve d'une tragédie
Je continuerai à me tromper, jusqu'au bout
La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Je ne soupire jamais, blessé, je ne l'évite pas
Chaque coup de couteau, chaque trait, tout est sur la façon dont je t'aime
T'aimer, je peux être sans espoir, penser à toi
Je ne renonce pas, je t'aime, toi
Devant le poing, il y a la raison, le poing frappe, le verre se brise
Mon poing, je le lève haut, tout ça, c'est mon courage, t'aimer

La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Ma promesse, elle est violente, sans aucune hésitation
Si t'aimer, c'est la preuve d'une tragédie
Je continuerai à me tromper, jusqu'au bout oh
La pluie tombe sur la terre, je peux m'agenouiller directement
Je ne soupire jamais, blessé, je ne l'évite pas
Chaque coup de couteau, chaque trait, tout est sur la façon dont je t'aime
T'aimer, je peux être sans espoir, penser à toi
Je ne renonce pas, je t'aime yeah