Lyrics and translation Phil Manzanera - One Step

One Step

One step at a time
Change is difficult to deal with
So many choices to make
And all those things to do

Is there a right time
Is there no time
Is there a right time

Move to the right
Move to the left
But we are predestined
This way or that
Is it getting harder
I wonder what to do

Is there a right time
Is there no time
Is there a right time

Lord if there's mercy
Help us and reveal what
We're to do
If we want some peace
In our lives
What in the world
Do we have to do

Is there a right time
Is there no time

Один шаг

Один шаг за раз
Так трудно справиться с переменами
Так много нужно сделать выборов
И столько всего нужно сделать

Есть ли подходящее время
Нет ли времени вовсе
Есть ли подходящее время

Двигаться вправо
Двигаться влево
Но нам предначертано
Так или иначе
Становится ли труднее
Я не знаю, что делать

Есть ли подходящее время
Нет ли времени вовсе
Есть ли подходящее время

Господи, если есть милосердие
Помоги нам и открой, что
Нам делать
Если мы хотим немного покоя
В нашей жизни
Что же в этом мире
Нам нужно делать

Есть ли подходящее время
Нет ли времени вовсе