Phil Pendlebury - Man from Mars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Pendlebury - Man from Mars




Here
Здесь
Here in this crowded space
Здесь, в этом людном месте.
Alone
Один
Something different about your face
Что-то изменилось в твоем лице.
Time
Время
Time is the friend you know
Время-это друг, ты знаешь.
Space
Космос
Your companion from lifetimes ago
Твой спутник из прошлых жизней.
Oh no! Could it be that you've gone too far?
Может быть, ты зашел слишком далеко?
Oh yes! They can see you're the man... The man from Mars
О да, они видят, что ты человек... человек с Марса.
No
Нет
No need to be afraid
Не нужно бояться.
You
Вы
Were here when history was made
Мы были здесь, когда творилась история.
Oh no! Could it be that you've gone too far?
Может быть, ты зашел слишком далеко?
Oh yes! They can see you're the man... The man from Mars
О да, они видят, что ты человек... человек с Марса.
Oh no! Could it be that you've seen the stars?
О нет! Неужели ты видел звезды?
Oh yes! They can see you're the man... The man from Mars
О да, они видят, что ты человек... человек с Марса.
Be
Быть
Be what you need to be
Будь тем, кем тебе нужно быть.
Try
Попробуй
But don't let the humans see
Но не дай людям увидеть.
Oh no! Could it be that you've gone too far?
Может быть, ты зашел слишком далеко?
Oh yes! They can see you're the man... The man from Mars
О да, они видят, что ты человек... человек с Марса.
Oh no! Could it be that you've seen the stars?
О нет! Неужели ты видел звезды?
Oh yes! They can see you're the man... The man from Mars
О да, они видят, что ты человек... человек с Марса.






Attention! Feel free to leave feedback.