Phil Perry - A Better Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Perry - A Better Man




A Better Man
Лучший мужчина
A Better Man
Лучший мужчина
(I wanna be a better man)
хочу быть лучшим мужчиной)
Oh Love
О, любовь
(My heart is empty, do you understand?
(Мое сердце пусто, ты понимаешь?
It's the way I feel
Это то, что я чувствую
My love is real for you)
Моя любовь к тебе настоящая)
(I wanna be a better man)
хочу быть лучшим мужчиной)
I've realized I've see the light
Я осознал, что увидел свет
Turn my wrong into right
Превращу свои ошибки в правоту
And ah uh It's the way I feel
И ах, это то, что я чувствую
My love for you is real
Моя любовь к тебе настоящая
No other love that I received
Нет другой любви, которую я получал
That keep my heart so in need
Которая заставляла бы мое сердце так нуждаться
And ah uh what must I do
И ах, что мне делать
To prove my love for you
Чтобы доказать свою любовь к тебе
You know that
Ты же знаешь,
(Love has no compromise)
любви нет компромиссов)
If you let it
Если ты позволишь этому
(If you think it It might pass you by)
(Если ты подумаешь об этом, она может пройти мимо тебя)
Shall I wanna be
Могу ли я желать
(I wanna be)
хочу быть)
Oh ah (a better man)
О, ах (лучшим мужчиной)
My heart is empty
Мое сердце пусто
(My heart is empty,
(Мое сердце пусто,
Do you understand?)
Ты понимаешь?)
It's the way I feel
Это то, что я чувствую
(It's the way I feel)
(Это то, что я чувствую)
My love is real
Моя любовь настоящая
(My love is real for you) for you
(Моя любовь к тебе настоящая) для тебя
You see I wanna be a better man
Видишь ли, я хочу быть лучшим мужчиной
Baby, what I gotta do?
Детка, что мне сделать?
Just to prove my love for you
Чтобы просто доказать свою любовь к тебе
And oh uh baby can you understand?
И, детка, ты можешь это понять?
That I wanna be a better man
Что я хочу быть лучшим мужчиной
You know uh
Ты же знаешь
Love has no compromise
В любви нет компромиссов
(Love has no compromise)
любви нет компромиссов)
Baby
Детка
If you think it (It might pass you by)
Если ты подумаешь об этом (она может пройти мимо тебя)
No other love makes me feel this way
Никакая другая любовь не заставляет меня чувствовать это
And there is a reason
И есть причина
You give me say
Ты заставляешь меня говорить
(Yes I wanna be
(Да, я хочу быть
I wanna be
Я хочу быть
A better man)
Лучшим мужчиной)
My heart is empty
Мое сердце пусто
(My heart is empty, do you understand?)
(Мое сердце пусто, ты понимаешь?)
It's the way I feel
Это то, что я чувствую
(It's the way I feel)
(Это то, что я чувствую)
My love for you
Моя любовь к тебе
(My love is real for you) for you
(Моя любовь к тебе настоящая) для тебя
You see I wanna be a better man
Видишь ли, я хочу быть лучшим мужчиной
I wanna be a better man
Я хочу быть лучшим мужчиной
Yes I do well well ah
Да, я это сделаю, ну что ж
My heart is empty
Мое сердце пусто
(Don't you understand?)
(Неужели ты не понимаешь?)
It's the way I feel
Это то, что я чувствую
(It's the way I feel)
(Это то, что я чувствую)
My love is real for you
Моя любовь к тебе настоящая
(My love is real for you)
(Моя любовь к тебе настоящая)
You see I wanna be a better man
Видишь ли, я хочу быть лучшим мужчиной
(Baby, what I gotta do?)
(Детка, что мне сделать?)
Baby, what I gotta do?
Детка, что мне сделать?
(To prove my love is true)
(Чтобы доказать, что моя любовь настоящая)
(Girl I don't understand)
(Девочка, я не понимаю)
Girl I don't understand
Девочка, я не понимаю
(That I am the only man)
(Что я единственный мужчина)
That I am the only man
Что я единственный мужчина
(To feel that our it's true)
(Чтобы чувствовать, что наша правда
To feel that our love is true
Чтобы чувствовать, что наша любовь настоящая
Tell me
Скажи мне
(Tell me what I gotta do)
(Скажи мне, что мне делать)
Tell me, tell me what I gotta do babe
Скажи мне, скажи мне, что мне делать, детка
Ah ah ah
Ах, ах, ах
(Du du du)
(Ду ду ду)
That I wanna be a better man
Что я хочу быть лучшим мужчиной
(Baby, what I gotta do?)
(Детка, что мне сделать?)
Baby, what I gotta do?
Детка, что мне сделать?
(To prove my love is true)
(Чтобы доказать, что моя любовь настоящая)
To prove my love is true
Чтобы доказать, что моя любовь настоящая
(Girl don't you understand)
(Девочка, разве ты не понимаешь)
Girl don't you understand
Девочка, разве ты не понимаешь
(That I am the only man)
(Что я единственный мужчина)
I'm the only man
Я единственный мужчина
(To feel that our it's true)
(Чтобы чувствовать, что наша правда
To feel that our love is true
Чтобы чувствовать, что наша любовь настоящая
(Tell me what I gotta do)
(Скажи мне, что мне делать)
Tell me what I gotta do
Скажи мне, что мне делать
(I'll do the best I can)
сделаю все, что смогу)
'Cause I wanna be
Потому что я хочу быть
('cause I wanna be a better man)
(Потому что я хочу быть лучшим мужчиной)
A better man
Лучшим мужчиной





Writer(s): Chris "big Dog" Davis, Phil Perry


Attention! Feel free to leave feedback.