Phil Rey - In the Mist of Avalon (feat. Felicia Farerre) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Rey - In the Mist of Avalon (feat. Felicia Farerre)




In the Mist of Avalon (feat. Felicia Farerre)
В туманах Авалона (с участием Фелиции Фаррер)
In the Mist of Avalon
В туманах Авалона
I Found the peace where I belong
Я обрел покой, где мое место,
I left my heart in Avalon
Я оставил свое сердце в Авалоне,
The Magic still lives on
Магия все еще жива.
Empty chairs around a Table
Пустые стулья вокруг стола,
The story turned to fable
История стала легендой,
Fading in the night
Исчезающей в ночи.
But all the wizards and the kings
Но все волшебники и короли
Are still alive and in my dreams
Все еще живы в моих снах,
The Sword still shines bright
Меч все еще ярко сияет.
In the Mist of Avalon
В туманах Авалона
I Found the peace where I belong
Я обрел покой, где мое место,
I left my heart in Avalon
Я оставил свое сердце в Авалоне,
The Magic still lives on
Магия все еще жива.
In the Mist of Avalon
В туманах Авалона
I heard you call, I heard your song
Я слышал твой зов, я слышал твою песню,
My heart remembers Avalon
Мое сердце помнит Авалон,
Like night remembers dawn
Как ночь помнит рассвет.
They say the Ancient Faith is gone
Говорят, что Древняя Вера ушла,
I believe that they are wrong
Я верю, что они ошибаются,
I feel it in my bones
Я чувствую это в своих костях.
I saw the white ships on the Lake
Я видел белые корабли на озере,
I know the Lady's still awake
Я знаю, что Владычица еще не спит,
I felt her heart break
Я чувствовал, как разбивается ее сердце.
I'll be back there someday
Я вернусь туда когда-нибудь.
My heart remembers Avalon
Мое сердце помнит Авалон,
Like night remembers dawn
Как ночь помнит рассвет.
In the Mist of Avalon
В туманах Авалона
I Found the place where I belong
Я обрел место, где мое место,
I left my heart in Avalon
Я оставил свое сердце в Авалоне,
The Magic still lives on
Магия все еще жива.
In the Mist of Avalon
В туманах Авалона
I heard you call, I heard your song
Я слышал твой зов, я слышал твою песню,
My heart remembers Avalon
Мое сердце помнит Авалон,
Like night remembers dawn
Как ночь помнит рассвет.





Writer(s): Phil Gibbons


Attention! Feel free to leave feedback.