Lyrics and translation Philip Selway - Patron Saint

Patron Saint

Where've you gone
Is something wrong
You're not the friend I knew

A web of lies
And compromise
You play me for a fool

Watch your game
The rules have changed
Our wires are crossed

Broken down
You come to ground
Your word is not enough

So gather round here everyone
You know your patron saint he's gone
And he won't come back
Caught in the crossfire
And he was caught in the crossfire
And he was caught in the crossfire
Lights are burning bright but no one's home

Skirting round
Talk around
Nothing much rings true

Saving face
You fall from grace
I can't believe in you

Where've you gone
There's something wrong
Our wires are crossed

Broken down
You've gone to ground
Your word is not enough

So gather round here everyone
You know your patron saint he's gone
And he won't come back
Caught in the crossfire
Well he was caught in the crossfire
And he was caught in the crossfire
Lights are burning bright but no one's home

Lights are burning bright but no one's home
The lights are burning bright but no one's home
The lights are burning bright but no one's home

Patron Saint

Où es-tu allé ?
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?
Tu n'es pas l'ami que je connaissais.

Un tissu de mensonges
Et de compromis
Tu me prends pour un imbécile.

Observe ton jeu
Les règles ont changé
Nos fils sont croisés.

Brisé
Tu tombes
Ta parole ne suffit pas.

Alors rassemblez-vous tous ici
Vous savez que votre saint patron est parti
Et il ne reviendra pas
Pris dans le feu croisé
Et il a été pris dans le feu croisé
Et il a été pris dans le feu croisé
Les lumières brûlent vives mais personne n'est à la maison.

Contourner
Parler autour
Rien ne sonne vraiment vrai.

Sauver la face
Tu tombes en disgrâce
Je ne peux pas croire en toi.

Où es-tu allé ?
Il y a quelque chose qui ne va pas
Nos fils sont croisés.

Brisé
Tu es tombé
Ta parole ne suffit pas.

Alors rassemblez-vous tous ici
Vous savez que votre saint patron est parti
Et il ne reviendra pas
Pris dans le feu croisé
Eh bien, il a été pris dans le feu croisé
Et il a été pris dans le feu croisé
Les lumières brûlent vives mais personne n'est à la maison.

Les lumières brûlent vives mais personne n'est à la maison.
Les lumières brûlent vives mais personne n'est à la maison.
Les lumières brûlent vives mais personne n'est à la maison.