Lyrics and translation Phil T. Rich - Flexnes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flexnes
Flexnes (Флекснес)
Hver
gang
jeg
baller
så
hører
du
swosh
Каждый
раз,
когда
я
на
баскетбольной
площадке,
ты
слышишь
"свуш"
Tar
opp
en
plate
og
passer
til
brush
Беру
пластинку
и
поджигаю
её,
как
кисть
Putter
det
opp,
brenner
det
ned,
kaller
det
George
W.
Kush
Закуриваю,
сжигаю
дотла,
называю
это
George
W.
Kush
Ikke
tenk
på
det
Даже
не
думай
об
этом,
детка
Chain
gang
shit,
putt
en
lenk
på
det
Цепная
банда,
надеваю
цепь
Baws
over
alt,
putter
penger
på
det
Боссы
повсюду,
тратят
деньги
направо
и
налево
Din
stil
er
kjip,
putt
en
seng
på
det
Твой
стиль
— отстой,
забей
на
него
Kommer
inn
på
stedet
Вхожу
в
заведение
'Hva
skjer?'
Sofistikerte
neger'n
"Что
происходит?"
— спрашивает
изысканный
негр
Jeg
har
på
meg
no
APC
На
мне
APC
Den
er
lowkey,
men
det
er
en
APC
Она
неприметная,
но
это
APC
Hun
er
en
djevel,
ruller
brokkoli
med
risla
Она
дьяволица,
крутит
"броколли"
с
помощью
Rizla
Hun
kjenner
meg
fra
gamle
dager,
kaller
meg
bare
Rifla
Она
знает
меня
с
давних
времен,
зовет
меня
просто
Винтовка
Osama
Bin
fresh,
cracker
en
joke
Усама
Бен
Ладен
свежести,
отпускаю
шутку
Cracker
en
cracker,
jeg
cracker
en
kjeks
Ломаю
"крэккера",
ем
крекер
Følte
meg
som
Al
Bundy
når
jeg
jobbet
for
Stress
Чувствовал
себя,
как
Эл
Банди,
когда
работал
на
"Стресс"
De
gnorerer
det
og
kaller
det
for
ignorant,
det
er
interessant
Они
игнорируют
это
и
называют
невежеством,
это
интересно
Hvem
er
det
som
egentlig
er
ignorant?
Кто
же
на
самом
деле
невежественен?
Aldri
vært
noen
spenn,
det
hadde
jeg
gjort
som
Kool
G
Никогда
не
было
лишних
денег,
я
бы
сделал
как
Kool
G
Rap
Penger
kommer
og
går,
akkuratt
som
dårlig
poddi
Деньги
приходят
и
уходят,
как
плохой
подкаст
Leker
hver
dag,
jobber
hele
natten
Развлекаюсь
каждый
день,
работаю
всю
ночь
Putter
alt
inn,
baba,
så
vi
får
det
igjen
på
skatten
Вкладываю
все,
малышка,
чтобы
получить
возврат
по
налогам
Baws
gang
over
all
ting
Банда
боссов
превыше
всего
Putter
alt
inn
Вкладываю
все
Får
igjen
på
skatten
akkurat
som
om
det
var
Altinn
Получаю
возврат
по
налогам,
как
будто
это
налоговая
La
meg
flexe,
yeah,
bare
gjør
min
ting
Позволь
мне
покрасоваться,
да,
просто
делаю
свое
дело
Hatt
og
frakk
på,
føler
meg
som
Flexnes
В
шляпе
и
пальто,
чувствую
себя,
как
Флекснес
Vent
nå,
vent
nå,
vent
nå
Погоди,
погоди,
погоди
Baby
girl,
bare
hold
den
tanken
Малышка,
просто
придержи
эту
мысль
For
den
som
en
cola
flaske
for
deg
hadde
tømt
hele
banken
Ради
такой,
как
ты,
я
бы
опустошил
весь
банк,
как
бутылку
колы
Slitt
tak
som
franskmenn
Пустой
карман,
как
у
французов
Øyna
mine
hella
blanke
Мои
глаза
чертовски
блестят
La
oss
drikke
til
bar'n
blir
til
aske
Давай
пить,
пока
бар
не
превратится
в
пепел
Dra
en
spansk
en
Выкинем
испанский
трюк
Gi
haterne
finger'n
som
Dansken
Покажу
ненавистникам
средний
палец,
как
Датчанин
For
jeg
føler
meg
som
Michael
Schumacher
Потому
что
я
чувствую
себя,
как
Михаэль
Шумахер
Kjører
rundt
I
byen
med
min
takløse
og
roper
fuck
alle
sammen
Катаюсь
по
городу
в
своем
кабриолете
и
кричу
"К
черту
всех!"
Helt
'96
for
no
Pac
shit
Чисто
96-й,
в
стиле
Тупака
Neger'n
er
alltid
fly
på
no
bab
shit
Негр
всегда
в
теме,
когда
дело
касается
девушек
Flowen
er
fortsatt
priceless
Мой
флоу
по-прежнему
бесценен
Hvis
Djengis
kan,
så
hvorfor
ikke
meg,
bitch?
Если
Чингисхан
смог,
то
почему
я
не
могу,
детка?
Hun
henger
meg
blogge-hoes
Она
тусуется
с
этими
блогершами
Ser
noen
foes
som
mega
hoes
Вижу
нескольких
врагов,
которые
выглядят
как
мега-шлюхи
Som
ler
av
hoes,
men
selv
er
hoes
Которые
смеются
над
шлюхами,
но
сами
являются
шлюхами
Ligner
litt
på
Bervatov
Немного
похожи
на
Бербатова
Du
vet,
svigermors
drøm,
når
du
først
treffer
dem
Знаешь,
мечта
свекрови,
когда
ты
впервые
встречаешь
их
For
mye
plastikk,
lukter
falskhet
når
du
klemmer
dem
Слишком
много
пластика,
пахнет
фальшью,
когда
обнимаешь
их
Velkommen
til
Oslo
by,
verdens
minste
storby
Добро
пожаловать
в
Осло,
самый
маленький
мегаполис
мира
Alle
kjenner
alle
og
dem
alle
elsker
gossip
Все
знают
всех,
и
все
любят
сплетни
Hun
skriker
ut
I'm
a
boss,
helt
Ricky
hvalross
Она
кричит:
"Я
босс!",
как
Рики
Морж
Jentene
har
ikke
sett
noen
digge
svartinger,
så
tap
them
hoes
Девушки
не
видели
крутых
чернокожих,
так
что
забей
на
этих
шлюх
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): aksel carlson
Attention! Feel free to leave feedback.