Phil Vassar - This Is God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Vassar - This Is God




This Is God
Это И есть Бог
Hey, this is God
Эй, это Бог
could I please have your attention
можно, пожалуйста, привлечь ваше внимание
there's a need for intervention
необходимо вмешательство
Man, I'm dissappointed in what I'm seeing
Чувак, я разочарован тем, что вижу
Yeah, this is God
Да, это Бог
you fight each other in my name
вы сражаетесь друг с другом во имя меня
treat life like its a foolish game
относитесь к жизни как к глупой игре
well I say you've got the wrong idea
что ж, я скажу, что ты неправильно меня понял
Oh, all I'm asking for is love
О, все, о чем я прошу, - это любовь.
I've seen you hurt yourselves enough
Я видел, как вы причиняли себе достаточно боли
oh, I've been waiting on a change in you
о, я ждал перемен в вас
yeah this is God
да, это Бог
I've given everything to you
Я отдал вам все
woah, but look at what you do
ого, но посмотрите, что вы делаете
to the world that I created
с миром, который я создал
this is God
это Бог
what's with this attitude and hate?
откуда такое отношение и ненависть?
you grow more ignorant with age
с возрастом ты становишься все более невежественным
you had it made... now look at all you've wasted
ты добился своего... а теперь посмотри, сколько ты потратил впустую
oh, all I'm asking for is love
о, все что я прошу-любовь
I've seen you hurt yourselves enough
Я видел, как вы достаточно пораньтесь
Oh, I've been waiting on a change in you
Ох, я ждал, что ты изменился за последнее время
I know your every thought,
Я знаю каждую твою мысль,
your heart and soul,
ваше сердце и душа,
and every move
и каждый шаг
there are so many consequences
есть так много последствий
to the things you do
к тому, что вы делаете
oh, all I'm asking for is love
о, все, о чем я прошу, - это любовь
haven't you hurt yourselves enough?
разве вы недостаточно навредили себе?
oh, I've been waiting on a change in you
о, я ждал перемен в тебе
...A change in you
...Перемен в тебе
...this is God.
...это Бог.





Writer(s): Phil Vassar

Phil Vassar - American Child
Album
American Child
date of release
06-01-2003


Attention! Feel free to leave feedback.