Phil Wickham - Fear Has No Power - translation of the lyrics into Russian

Fear Has No Power - Phil Wickhamtranslation in Russian




Fear Has No Power
Страх Бессилен
You were with us in the fire
Ты был с нами в огненной печи
And we were not burned in the flames
И пламя нас не опалило
We were not burned in the flames
Пламя нас не опалило
You were in that den of lions
Ты был в том львином логове
And we were unharmed and unscathed
И мы невредимы остались
So, why would we ever be afraid?
Так почему нам страшно стало б?
'Cause we know who You are
Ведь знаем мы, Кто Ты
We know who You are
Знаем, Кто Ты
The greater the storm, the louder our song will be
Чем яростней шторм - тем громче наш гимн
Battles may roar, but we sing from victory
Битвы ревут, но поём от побед
Darkness will tremble
Тьма задрожит
Prison walls are gonna shake
Тюрьмы рухнут стены
'Cause fear has no power
Ведь страх бессилен
When we worship Your name
Когда славим Твоё Имя
Yeah
Да
Yeah, we worship Your name
Да, славим Твоё Имя
Yeah, yeah
Да, да
You were with us in the desert
Ты был с нами в пустыне глухой
And You led us out and made a way
Проложил путь среди песков
Fire by night, and cloud by day
Огнём ночным, тучей днём
And in the valley of the shadow
И в долине смертной тени
Never once did You forsake
Ты не оставил нас ни разу
So, why would we ever be afraid?
Так почему нам страшно стало б?
'Cause we know who You are
Ведь знаем мы, Кто Ты
Oh, we know who You are
О, знаем, Кто Ты
The greater the storm, the louder our song will be
Чем яростней шторм - тем громче наш гимн
Battles may roar, but we sing from victory
Битвы ревут, но поём от побед
Darkness will tremble
Тьма задрожит
Prison walls are gonna shake
Тюрьмы рухнут стены
'Cause fear has no power
Ведь страх бессилен
When we worship Your name
Когда славим Твоё Имя
Oh, when we worship Your name, God
О, когда славим Имя Твоё, Боже
Hey, yeah
Эй, да
The enemy knows what Your name is
Враг знает силу Твоего Имени
And scatters when we're giving You our praises
Бежит прочь, слыша наши хвалы
The only overcomer of the grave is
Лишь Победитель смерти и могил -
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус
The enemy knows what Your name is
Враг знает силу Твоего Имени
And scatters when we're giving You our praises
Бежит прочь, слыша наши хвалы
The only overcomer of the grave is
Лишь Победитель смерти и могил -
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус
The enemy knows what Your name is
Враг знает силу Твоего Имени
And scatters when we're giving You our praises
Бежит прочь, слыша наши хвалы
The only overcomer of the grave is
Лишь Победитель смерти и могил -
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус
All glory to the Name
Вся слава Имени
All glory to the Name
Вся слава Имени
All glory to the Name of Jesus
Вся слава Имени Иисуса
The greater the storm, the louder our song will be
Чем яростней шторм - тем громче наш гимн
Battles may roar, but we sing from victory
Битвы ревут, но поём от побед
Darkness will tremble
Тьма задрожит
Prison walls are gonna shake
Тюрьмы рухнут стены
'Cause fear has no power
Ведь страх бессилен
When we worship Your name
Когда славим Твоё Имя
Oh, fear has no power
О, страх бессилен
When we worship Your name
Когда славим Твоё Имя
Yeah, yeah
Да, да
When we worship Your name
Когда славим Твоё Имя
We worship Your name
Славим Твоё Имя





Writer(s): Ethan Hulse, Jason Ingram, Jonathan Smith, Phil Wickham


Attention! Feel free to leave feedback.