Phil Wickham - SUNDAY IS COMING • (HOMETOWN VERSION) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Phil Wickham - SUNDAY IS COMING • (HOMETOWN VERSION)




SUNDAY IS COMING • (HOMETOWN VERSION)
ВОСКРЕСЕНЬЕ ГРЯДЕТ • (ДОМАШНЯЯ ВЕРСИЯ)
A great light dawns in Galilee
Великий свет озаряет Галилею,
Some say mad man
Кто-то скажет безумец,
Some say King
Кто-то Царь,
Wonder working rebel priest
Чудотворец, священник-бунтарь,
Jesus Christ the Nazarene
Иисус Христос Назаретянин.
He knew well what it would take
Он знал, чего будет стоить
To free us all from sin and grave
Освободить нас от греха и могилы,
A perfect man would have to die
Совершенный человек должен умереть,
And only He could pay that price
И только Он мог заплатить эту цену.
Friday's good cause Sunday is coming
Пятница хороша, потому что воскресенье грядет,
Don't lose hope cause Sunday is coming
Не теряй надежды, потому что воскресенье грядет,
Devil you're done you better start running
Дьявол, тебе конец, лучше беги,
Friday's good cause Sunday is coming
Пятница хороша, потому что воскресенье грядет,
Is coming, coming, coming, coming
Грядет, грядет, грядет, грядет.
So He let those soldiers take Him in
Поэтому Он позволил этим солдатам схватить себя,
As His friend betrayed Him with a kiss
Когда Его друг предал Его поцелуем,
There before the mocking crowd
Там, перед насмехающейся толпой,
Like a lamb to the slaughter didn't make a sound
Как агнец на заклание, не издал ни звука.
Then He carried that cross to Calvary
Потом Он нес этот крест на Голгофу
And He shed His blood to set us free
И пролил Свою кровь, чтобы освободить нас.
As the nails went in and the sky went dark
Когда вошли гвозди и небо потемнело,
The redemption of the world was on His heart
Искупление мира было в Его сердце.
Friday's good cause Sunday is coming
Пятница хороша, потому что воскресенье грядет,
Don't lose hope cause Sunday is coming
Не теряй надежды, потому что воскресенье грядет,
Devil you're done you better start running
Дьявол, тебе конец, лучше беги,
Friday's good cause Sunday is coming
Пятница хороша, потому что воскресенье грядет.
Then He breathed His last
Потом Он испустил дух
And bowed His head
И склонил голову.
The Son of God and man was dead
Сын Божий и Человек был мертв.
With bloody hands
С окровавленными руками,
Tears on their face
Со слезами на глазах,
They laid Him down
Они положили Его
Inside that grave
В ту могилу.
But that wasn't the end
Но это был не конец,
That wasn't the end
Это был не конец,
That wasn't the end
Это был не конец.
Let me tell you what happened next
Позволь мне рассказать тебе, что случилось потом.
The women came before the dawn
Женщины пришли до рассвета
To find that stone already gone
И обнаружили, что камня уже нет.
When they looked inside the angel said
Когда они заглянули внутрь, ангел сказал:
Why you looking for the living among the dead
"Зачем вы ищете живого среди мертвых?"
He's alive
Он жив,
He's alive
Он жив,
Hallelujah He's alive
Аллилуйя, Он жив!
Give Him praise
Воздайте Ему хвалу,
Lift Him high
Прославьте Его,
Hallelujah He's alive
Аллилуйя, Он жив!
He's alive
Он жив,
He's alive
Он жив,
Hallelujah He's alive
Аллилуйя, Он жив!
Give Him praise
Воздайте Ему хвалу,
Lift Him high
Прославьте Его,
Hallelujah He's alive
Аллилуйя, Он жив!
Hallelujah hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя!
Don't lose hope cause Sunday's coming
Не теряй надежды, воскресенье грядет.
Hallelujah hallelujah
Аллилуйя, аллилуйя!
He's alive
Он жив,
He's alive
Он жив,
He's alive
Он жив!
Now Jesus reigns
Теперь Иисус царствует
Upon the throne
На престоле,
All Heaven sings
Все небеса поют
To Him alone
Только Ему.
We watch and wait
Мы смотрим и ждем,
Like a bride for a groom
Как невеста ждет жениха.
Oh church arise
О, церковь, воспрянь!
He's coming soon
Он скоро придет.





Writer(s): Steven Furtick, Jonathan Smith, Phil Wickham, Adrian Disch


Attention! Feel free to leave feedback.