Lyrics and translation Phil it - Лиши по собі

Лиши по собі

Ми розбиті на мільйони частин
Задля того, щоб зібрати все в один
Наші мрії та радістні дні
І забути, що підем одні

Ми збираєм усе до дрібниць
Кожну посмішку та світлу мить
Подолавши з дитинства страхи, усвідомили

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся
Знайти себе там, де любов

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся
Знайти себе там, де любов

Кожен має силу у грудях своїх
Кожен шлях долай за себе і за близьких
Скільки добрих справ він зробить в цьому житті
Він буде цілісним, а не розбитим на шматки

Переглянувши всі спогади вщент
Злість сховавши, наче зайвий інструмент
Без сумлінь і без зайвих потреб усвідомили

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся (намагайся)
Знайти себе там, де любов

Що залишим по собі ми тут?
Чи лунатиме радісний звук?
Ти намагайся (намагайся)
Знайти себе там, де любов

Что оставим после себя

Мы разбиты на миллионы частиц,
Чтобы собрать всё воедино.
Наши мечты и радостные дни,
И забыть, что уйдём одни.

Мы собираем всё до мелочей,
Каждую улыбку и светлый миг.
Преодолев с детства страхи, осознали,

Что оставим после себя мы здесь?
Будет ли звучать радостный звук?
Ты постарайся,
Найти себя там, где любовь.

Что оставим после себя мы здесь?
Будет ли звучать радостный звук?
Ты постарайся,
Найти себя там, где любовь.

Каждый имеет силу в груди своей,
Каждый путь преодолей за себя и за близких.
Сколько добрых дел он совершит в этой жизни,
Он будет цельным, а не разбитым на куски.

Пересмотрев все воспоминания до конца,
Злость спрятав, словно лишний инструмент.
Без сомнений и без лишних нужд осознали,

Что оставим после себя мы здесь?
Будет ли звучать радостный звук?
Ты постарайся (постарайся),
Найти себя там, где любовь.

Что оставим после себя мы здесь?
Будет ли звучать радостный звук?
Ты постарайся (постарайся),
Найти себя там, где любовь.