Série zouk - Philemon translation in German

Série zouk

Fatou, Nathalie et Celeste
M'emmènent en boite et dès qu'elles y arrivent elles tombent la veste
J'entre dans la boite au ralenti, comme avec un style cainri
Les filles sont en mode fraîches, et loin d'être hostiles

La piste chauffe étant donné le contexte
Ça frotte comme si on voulait mettre à l'amende le spontex
Ça coupe et décale, les gars se décollent des
Distances réglementaires, de quoi voir les décolletés

Série Zouk direct, c'est pas gentil
Mon dj fait des siennes, et ça danse au ralenti
Un couple attaque dur un Zouk de tonton
2 km/h et une barre de concombre

Fatou me traine sur la piste une fois
Elle bloque sa jambe sous ma braguette et tourne 37 fois
Là, sa cuisse entre mes jambes est un argument de poids
50% de muscle, et 50% de bois

Dans son dos, je laisse tomber ma main comme un bandit
En dessous de la ceinture et oops... elle a rien dit
Son énergie a fait du Zouk un vrai sport, vraiment
La frangine a trop de Dakatine dans le corps

Laisse moi faire et suis, bébé
Plus j'avance, et plus tu me plais
Serre moi fort et glisse, bébé
Garde la cadence, s'il te plait
Changement de partenaire, c'est la folie
Quand je tombe sur cette mignonne qu'on appelle Nathalie
Cette bretonne est un nouveau phénomène
50% de muscles et 50% de crème

Un baggy taille basse, dos cassé j'imagine
Une poitrine made in KFC digne du frangine
Des boucles d'oreilles venues tout droit d'Istanbul
Et un déhanché aussi rare qu'une chinoise avec un boule

Elle cambre une danse aléatoire comme au loto
Puis elle s'agrippe au poteau, comme pour faire de la moto
Je lui dis "le poteau glisse, et puis t'as les mains moites"
Elle comprend pas qu'avec sa largeur, elle a rempli la boite

Sa peau rougit, la chaleur donne juste après la bière
A première vue, les symptômes de la grippe aviaire
Voilà ce qu'on appelle les choses qui donnent chaud
Non là faut que je boive, même si j'ai que une conso

Laisse moi faire et suis, bébé
Plus j'avance, et plus tu me plais
Serre moi fort et glisse, bébé
Garde la cadence, s'il te plait
Une verre de punch, déjà je tombe la veste, et fais
Un retour sur la piste dans les bras de Céleste, attendez
Cette guadeloupéenne est un vrai pur sang
100% de caramel 0%

Elle enclenche, elle embraye, moi j'essaye et j'enraye
Et à droite et à gauche, tiens ma taille tiens ma tête
Si j'avais su, j'aurais fait un projet prévisionnel
Pour moi c'est technique, mais pour elle c'est traditionnel

Position, j'avance et fais une rotation mytho
Position, elle a bien localisé ma libido
Elle se retourne et me montre qu'elle a feinté le régime
Et là, elle frotte comme si elle voulait décaper le jean

Je dis "Attends, attends", elle me dit "Nada, nada"
Je lui dis "Comment, comment? ", elle me dit "Gwada, gwada"
Ok, merci gwada, tu m'offres un Zouk de tueur
J'ai compris même d'où venait la goutte de sueur

Laisse moi faire et suis, bébé
Plus j'avance, et plus tu me plais
Serre moi fort et glisse, bébé
Garde la cadence, s'il te plait

Zouk-Serie

Fatou, Nathalie und Celeste
Nehmen mich mit in den Club und sobald sie dort ankommen, ziehen sie ihre Jacken aus
Ich betrete den Club in Zeitlupe, wie mit einem Ami-Style
Die Mädels sind im frischen Modus und weit davon entfernt, feindselig zu sein

Die Tanzfläche heizt sich auf, angesichts des Kontexts
Es wird gerieben, als wollte man Spontex eine Strafe aufbrummen
Es wird geschnitten und verschoben, die Jungs lösen sich von den
Sicherheitsabständen, um die Dekolletés zu sehen

Direkt Zouk-Serie, das ist nicht nett
Mein DJ macht sein Ding, und es wird langsam getanzt
Ein Paar legt einen harten Zouk vom Onkel hin
2 km/h und eine Stange Gurke

Fatou zieht mich einmal auf die Tanzfläche
Sie blockiert ihr Bein unter meinem Hosenschlitz und dreht sich 37 Mal
Da ist ihr Schenkel zwischen meinen Beinen ein gewichtiges Argument
50% Muskeln und 50% Holz

Auf ihrem Rücken lasse ich meine Hand wie ein Bandit fallen
Unterhalb der Gürtellinie und ups... sie hat nichts gesagt
Ihre Energie hat Zouk wirklich zu einem echten Sport gemacht
Die Schwester hat zu viel Dakatine im Körper

Lass mich machen und folge mir, Baby
Je mehr ich vorankomme, desto mehr gefällst du mir
Drück mich fest und gleite, Baby
Halte den Rhythmus, bitte
Partnerwechsel, es ist verrückt
Wenn ich auf dieses süße Mädchen treffe, das Nathalie genannt wird
Diese Bretonin ist ein neues Phänomen
50% Muskeln und 50% Creme

Eine Baggy-Hose mit niedriger Taille, gebrochener Rücken, stelle ich mir vor
Eine Brust made in KFC, würdig der Schwester
Ohrringe direkt aus Istanbul
Und ein Hüftschwung, so selten wie eine Chinesin mit einem Po

Sie wiegt sich in einem zufälligen Tanz wie beim Lotto
Dann klammert sie sich an die Stange, als würde sie Motorrad fahren
Ich sage ihr: "Die Stange rutscht, und du hast feuchte Hände"
Sie versteht nicht, dass sie mit ihrer Breite den Club gefüllt hat

Ihre Haut rötet sich, die Hitze kommt gleich nach dem Bier
Auf den ersten Blick die Symptome der Vogelgrippe
Das ist es, was man Dinge nennt, die heiß machen
Nein, da muss ich trinken, auch wenn ich nur einen Drink habe

Lass mich machen und folge mir, Baby
Je mehr ich vorankomme, desto mehr gefällst du mir
Drück mich fest und gleite, Baby
Halte den Rhythmus, bitte
Ein Glas Punsch, schon ziehe ich die Jacke aus und mache
Eine Rückkehr auf die Tanzfläche in den Armen von Celeste, wartet
Diese Guadeloupianerin ist ein echtes Vollblut
100% Karamell, 0%

Sie schaltet ein, sie kuppelt, ich versuche es und scheitere
Und nach rechts und nach links, halt meine Taille, halt meinen Kopf
Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich einen vorausschauenden Plan gemacht
Für mich ist es technisch, aber für sie ist es traditionell

Position, ich gehe vor und mache eine Pseudo-Drehung
Position, sie hat meine Libido gut lokalisiert
Sie dreht sich um und zeigt mir, dass sie die Diät vorgetäuscht hat
Und da reibt sie, als wollte sie die Jeans abschleifen

Ich sage: "Warte, warte", sie sagt mir: "Nada, nada"
Ich sage ihr: "Wie, wie?", sie sagt mir: "Gwada, gwada"
Okay, danke Gwada, du bietest mir einen Killer-Zouk an
Ich habe sogar verstanden, woher der Schweißtropfen kam

Lass mich machen und folge mir, Baby
Je mehr ich vorankomme, desto mehr gefällst du mir
Drück mich fest und gleite, Baby
Halte den Rhythmus, bitte