Philip Emilio - Solo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Philip Emilio - Solo




Solo
Solo
Den er kvart elleve
Il est presque onze heures
Men jeg vil bort, vi'kke være rundt dere
Mais je veux partir, je ne veux pas être autour de vous
Sett alle før, vet ikke hva jeg skal gjøre
Je les ai tous vus avant, je ne sais pas quoi faire
Smiler litt, og jeg drikker mere
Je souris un peu et je bois encore
Jeg vil være solo
Je veux être seul
Alle skal gjøre [?]
Tout le monde devrait faire [?]
Jeg tenker bare "fuck you"
Je pense juste "fuck you"
Og later som om alt ting er bra
Et je fais semblant que tout va bien
Det er en taxi nede
Il y a un taxi en bas
Hun vil jo dra hjem med meg alene
Elle veut rentrer à la maison avec moi seul
Men hva vil jeg? Vil barbent i sanda
Mais que veux-je? Je veux marcher pieds nus dans le sable
jeg bare dro til noe langt, langt bedre
Alors j'ai juste filé quelque part de bien mieux, de bien plus loin
Jeg vil være solo
Je veux être seul
Alle skal gjøre [?]
Tout le monde devrait faire [?]
Jeg tenker bare "fuck you"
Je pense juste "fuck you"
Og later som om alt ting er bra
Et je fais semblant que tout va bien
Jeg føler alt har blitt falskt
J'ai l'impression que tout est devenu tellement faux
De hyller noe, men de mener noe annet
Ils saluent quelque chose, mais ils veulent dire autre chose
Jeg er langt hjemme ifra
Je suis tellement loin de chez moi
Jeg vil være solo
Je veux être seul
Alle skal gjøre [?]
Tout le monde devrait faire [?]
Jeg tenker bare "fuck you"
Je pense juste "fuck you"
Og later som om alt ting er bra
Et je fais semblant que tout va bien





Writer(s): omar mohammed, lasse digre, emilio larrain, håkon ingvaldsen


Attention! Feel free to leave feedback.