Lyrics and translation Philip George - Afraid To Love

Afraid To Love

Past love
Has been holding me like bad luck
And I've been leaving my defense up
But I keep forget what we've got, we've got

'Cause I was on the run from what I really wanted
But I could not let go
But now my time has come to take off all my armour
And step into the unknown

It's like I've been afraid
To love again
But I'm not holding back
No more
Oh, I will find a way
To let you in
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up

It's like I've been afraid
To love again
But I'm not holding back
No more
Oh, I will find a way
To let you in
And we can [???]
These walls

It's like I've been afraid
To love again
But I'm not holding back
No more
Oh, I will find a way
To let you in
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up

'Cause I was on the run from what I really wanted
But I could not let go
But now my time has come to take off all my armour
And step into the unknown

It's like I've been afraid
To love again
But I'm not holding back
No more
Oh, I will find a way
To let you in
And we can [???]
These walls

It's like I've been afraid
To love again
But I'm not holding back
No more
Oh, I will find a way
To let you in
Oh, I'm not ever giving up, giving up, giving up, giving up, giving up

Peur d'aimer

L'amour du passé
M'a tenu comme un mauvais sort
Et je me suis laissé aller à ma défense
Mais j'oublie ce que nous avons, nous avons

Parce que j'étais en fuite de ce que je voulais vraiment
Mais je ne pouvais pas lâcher prise
Mais maintenant le moment est venu d'enlever toutes mes armures
Et de me lancer dans l'inconnu

C'est comme si j'avais peur
D'aimer à nouveau
Mais je ne recule plus
Plus jamais
Oh, je trouverai un moyen
De te laisser entrer
Oh, je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais

C'est comme si j'avais peur
D'aimer à nouveau
Mais je ne recule plus
Plus jamais
Oh, je trouverai un moyen
De te laisser entrer
Et nous pouvons [???]
Ces murs

C'est comme si j'avais peur
D'aimer à nouveau
Mais je ne recule plus
Plus jamais
Oh, je trouverai un moyen
De te laisser entrer
Oh, je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais

Parce que j'étais en fuite de ce que je voulais vraiment
Mais je ne pouvais pas lâcher prise
Mais maintenant le moment est venu d'enlever toutes mes armures
Et de me lancer dans l'inconnu

C'est comme si j'avais peur
D'aimer à nouveau
Mais je ne recule plus
Plus jamais
Oh, je trouverai un moyen
De te laisser entrer
Et nous pouvons [???]
Ces murs

C'est comme si j'avais peur
D'aimer à nouveau
Mais je ne recule plus
Plus jamais
Oh, je trouverai un moyen
De te laisser entrer
Oh, je n'abandonnerai jamais, jamais, jamais, jamais, jamais