Lyrics and translation Philip Glass, Michael Riesman, Philip Glass Ensemble & Paul Zukofsky - The Photographer: "A Gentleman's Honor" - Vocal
All
that
white
hair
Tous
ces
cheveux
blancs
A
gentleman's
honor
L'honneur
d'un
gentleman
And
a
long
white
beard
Et
une
longue
barbe
blanche
Burns
up
with
fever
Brûle
de
fièvre
And
this
is
artificial
moonlight
Et
c'est
la
lumière
de
la
lune
artificielle
An
artificial
sky
Un
ciel
artificiel
Horses
in
the
air
Des
chevaux
dans
les
airs
Feet
on
the
ground
Les
pieds
sur
le
sol
Never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu
cette
image
auparavant
Never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu
cette
image
auparavant
And
this
is
artificial
moonlight
Et
c'est
la
lumière
de
la
lune
artificielle
An
artificial
sky
Un
ciel
artificiel
Horses
in
the
air
Des
chevaux
dans
les
airs
"Whose
baby
is
this?"
« De
qui
est
cet
enfant ? »
Never
seen,
never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu,
jamais
vu
cette
image
auparavant
Horses
in
the
air
Des
chevaux
dans
les
airs
Feet
on
the
ground
Les
pieds
sur
le
sol
Never
seen,
never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu,
jamais
vu
cette
image
auparavant
Horses
in
the
air
Des
chevaux
dans
les
airs
Feet
on
the
ground
Les
pieds
sur
le
sol
Never
seen,
never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu,
jamais
vu
cette
image
auparavant
Never
seen,
never
seen
this
picture
before
Je
n'ai
jamais
vu,
jamais
vu
cette
image
auparavant
Rate the translation
1
Knee 5 from Einstein on the Beach
2 In the Upper Room (Choreographed by Twyla Tharp) - Highlights: Dance VIII
3 Akhnaten And Nefertiti from Akhnaten
4 Changing Opinion - Vocal
5 Opening
6 The Photographer: "A Gentleman's Honor" - Vocal
7 Definition
8 Point Blank
9 Primacy of Number
10 Bed from Einstein on the Beach
11 Knee 1 from Einstein on the Beach
12 Trial - Prison from Einstein on the Beach
13 Floe
14 Glasspieces (Choreographed by Jerome Robbins): Glasspiece #1 ("Rubric" from Glassworks)
15 Open The Kingdom (Liquid Days, Part II) - Vocal
16 Facades
2 In the Upper Room (Choreographed by Twyla Tharp) - Highlights: Dance VIII
3 Akhnaten And Nefertiti from Akhnaten
4 Changing Opinion - Vocal
5 Opening
6 The Photographer: "A Gentleman's Honor" - Vocal
7 Definition
8 Point Blank
9 Primacy of Number
10 Bed from Einstein on the Beach
11 Knee 1 from Einstein on the Beach
12 Trial - Prison from Einstein on the Beach
13 Floe
14 Glasspieces (Choreographed by Jerome Robbins): Glasspiece #1 ("Rubric" from Glassworks)
15 Open The Kingdom (Liquid Days, Part II) - Vocal
16 Facades
Attention! Feel free to leave feedback.