Lyrics and translation Philip Halloun - Don't Wanna Love You (Full Version)

Don't Wanna Love You (Full Version)

I would walk through the fire
Just so I can feel you again
I would climb to get higher
Just so I can see where you went

The breaking of the light
This time, I'm in over my head
There's nothing I can do to change it
You're all that's on my mind
Now I, I might as well be dead
There's nothing left for me to say

I don't wanna love you anymore
There's no one else out there I adore
How could I let you, break through
My heart torn apart, from the start
Now I don't wanna love you anymore
I'll never stand straight like before
How could I let you, break through
My heart torn apart, from the start

Now the years are behind us
You'd think the clouds would have cleared from above
And the light would come to blind us
But clearly all those years weren't enough

The breaking of the light
This time, I'm in over my head
There's nothing I can do to change it
You're all that's on my mind
Now I, I might as well be dead
There's nothing left for me to say

I don't wanna love you anymore
There's no one else out there I adore
How could I let you, break through
My heart torn apart, from the start
Now I don't wanna love you anymore
I'll never stand straight like before
How could I let you, break through
My heart torn apart, from the start

Now I don't wanna love you
Don't wanna love you
Don't wanna love you

Не хочу тебя любить (Полная версия)

Я бы прошел сквозь огонь,
Только чтобы снова почувствовать тебя.
Я бы взобрался на любую высоту,
Только чтобы увидеть, куда ты ушла.

Преломление света,
На этот раз я тону в своих чувствах.
Я ничего не могу с этим поделать,
Ты – всё, о чем я думаю.
Теперь я, пожалуй, и вправду мертв.
Мне больше нечего сказать.

Я больше не хочу тебя любить,
Нет никого на свете, кем бы я мог восхищаться так же.
Как я мог позволить тебе,
Разорвать мое сердце на части, с самого начала?
Теперь я больше не хочу тебя любить,
Я никогда не буду прежним.
Как я мог позволить тебе,
Разорвать мое сердце на части, с самого начала?

Годы позади,
Казалось бы, тучи должны были рассеяться,
И свет должен был ослепить нас,
Но, очевидно, всех этих лет было недостаточно.

Преломление света,
На этот раз я тону в своих чувствах.
Я ничего не могу с этим поделать,
Ты – всё, о чем я думаю.
Теперь я, пожалуй, и вправду мертв.
Мне больше нечего сказать.

Я больше не хочу тебя любить,
Нет никого на свете, кем бы я мог восхищаться так же.
Как я мог позволить тебе,
Разорвать мое сердце на части, с самого начала?
Теперь я больше не хочу тебя любить,
Я никогда не буду прежним.
Как я мог позволить тебе,
Разорвать мое сердце на части, с самого начала?

Теперь я не хочу любить тебя,
Не хочу любить тебя,
Не хочу любить тебя.